外国人竟如此翻译金庸各大侠的绝技

moyu1077 · 发表于 2010-1-14 20:10:19

外国人好强大，楼大也很强大
[a:45]

陌路伊人 · 发表于 2010-1-15 17:12:01

无语啊……
太雷了……

变种凤梨 · 发表于 2010-1-15 18:09:23

[h:75]晕死~~~~~~~~~

dcj08213 · 发表于 2010-1-23 15:48:01

八荒**唯我独尊功 my name is NO.1(我的名字叫第一，无言......)

脉脉不得语 · 发表于 2010-1-23 23:51:20

没啥可以说的了，是在是太搞笑了点，英语翻译成这个样子还不如就用拼音呢。。。

缂热 · 发表于 2010-1-24 09:30:05

17.五毒秘传 the experience of eat drink f**k bet and smoke(吃干赌喝抽菸的经验，这也太毒了吧)

[a:40][a:11]

梦死浮生 · 发表于 2010-1-24 15:06:34

好无语~~~~~~~~果然啊，还是汉语好啊

塞拉绋 · 发表于 2010-1-25 14:33:15

看得我都无语了，还是汉语好啊
翻译成英语都被糟蹋了

442050881 · 发表于 2010-1-25 15:08:00

五毒秘传 the experience of eat drink f**k bet and smoke(吃干赌喝抽菸的经验，这也太毒了吧)
很强大。。。~~~·

子嚄恩炀 · 发表于 2010-1-25 21:53:01

牛呀~
绝呀~
里焦外嫩啊

liwenlshe2004 · 发表于 2010-1-25 21:59:56

太强了！~~~~~~~(>_<)~~~~ 雷人！！！

12345smile · 发表于 2010-1-25 22:02:45

彻底无语了！！！！！！！！！

杨舞 · 发表于 2010-1-25 22:10:27

这个真是让人无语啊……

yatouzhu83913 · 发表于 2010-1-26 20:05:48

很很气！很强大！很雷人！

黑猫无心 · 发表于 2010-1-31 22:52:42

打.............打狗指南？？？0_0

账号		自动登录	找回密码
密码			注册