大陆引进《火影忍者》人名翻译（很让人吐血的说~!）

SMleejunki8 · 发表于 2010-8-2 21:17:58

我无语、、、、、这、、这、、
好雷人。。

gee7245 · 发表于 2010-8-2 21:25:15

火影组悲剧了
哎

E星空de碎钻D · 发表于 2010-8-4 15:31:54

真的假的啊···················································

寄人篱下A · 发表于 2010-8-5 12:53:06

咋改的这样有水准呢？最讨厌把人家的东西引进来之后改得烂七八糟的了！！！

jalia · 发表于 2010-8-5 21:50:41

吐血抽搐……绝对不能看

qinlinya99 · 发表于 2010-8-5 21:58:00

罗大佑……无语中，咱总想起张天佑……
还来个爱国……更无语了……
orz
名字不能这么改的啊，怎么看怎么想昏倒！！

qinlinya99 · 发表于 2010-8-5 22:01:36

还来个莫团结，莫建军，莫建国？！！
这名字起得，水准真是高啊~！
咱已经拜倒了，真乃一“天（生的蠢）才”啊！！

min377709846 · 发表于 2010-8-6 12:59:33

想把翻译员扁一顿的感觉

小妍 · 发表于 2010-8-8 11:07:24

我爱罗－罗爱国，
手鞠－罗爱菊，
堪九郎－罗爱堪
风影－罗小佑，
风影哥哥－罗大佑

连罗大佑都出来了
够强！

晚晴 · 发表于 2010-8-8 17:51:13

我爱罗－罗爱国，
。。。。= =

caine94 · 发表于 2010-8-9 20:16:30

跟网球王子的电视版本一样雷

@前世残念@ · 发表于 2010-8-10 00:45:38

不行了好想吐一下血啊

liuzoezoe · 发表于 2010-8-13 17:59:06

井野－朱小妹
厉害，我同学！！！这名！！

zhangrong19 · 发表于 2010-8-14 08:09:37

又翻拍？？？？？想死啊极度的

月逝 · 发表于 2010-8-14 12:51:37

TNND=。=那个SB缺德的取得名字

账号		自动登录	找回密码
密码			注册