大陆引进《火影忍者》人名翻译（很让人吐血的说~!）

烟祭的回忆 · 发表于 2013-5-12 00:26:59

{:9_1274:}好好笑，瞬间感觉到中国一起名就把这部动漫给毁的彻底，我才不会看这个版本的呢。受不了中国把这些国外的动漫、电视剧、电影不是删减就是改名，令人哭笑不得，实在忍不住吐槽一下{:1_1184:}

AtobeMureen · 发表于 2013-5-12 01:29:12

我靠！！！！！！！一定是我打开的方式不对

yuir45 · 发表于 2013-8-7 00:29:28

我笑喷了~{:1_1219:}

735371378 · 发表于 2013-8-7 01:19:39

为什么卡卡西会叫齐智勇，一点都搭不上关系啊，毁了毁了毁了= =。

fengyuhe · 发表于 2013-8-7 08:49:39

自来也=江自来，就只有这个正常点{:1_1219:}

seasonzhao · 发表于 2013-8-7 10:16:03

额滴神呐，这太惊人了点吧

莳水涟漪 · 发表于 2013-8-7 11:03:49

感觉好崩溃啊！！！改名无能！！

bbbmi · 发表于 2013-8-7 12:03:29

{:9_2562:}看完就升仙了

EnmaKozato · 发表于 2013-8-9 15:16:13

我笑到肚子痛死了，噗哈哈哈{:1_1219:}

zaiaiyiyi · 发表于 2013-12-15 16:34:38

噗······

ゞωǒ呆ろi · 发表于 2013-12-21 22:33:51

{:1_1186:}无语到了几点,这名真的绝了

zqhj · 发表于 2014-4-15 22:57:51

我爱罗－罗爱国，
手鞠－罗爱菊，
堪九郎－罗爱堪
风影－罗小佑，
风影哥哥－罗大佑；
对面的墙顿时成红色的了

独慕惜朝 · 发表于 2014-4-16 12:33:22

{:1_1189:}翻译不好，就叫原名就好了嘛

账号		自动登录	找回密码
密码			注册