大陆引进《火影忍者》人名翻译（很让人吐血的说~!）

hxfanny · 发表于 2010-2-3 22:12:31

为什么~~真是没有最雷只有更雷！

rsjh · 发表于 2010-2-3 23:33:44

我晕......这翻译水平真让我无语！[a:47]

琉·珥柒 · 发表于 2010-2-4 11:29:00

我爱罗－罗爱国，
这个让我最无语.....

白茶 · 发表于 2010-2-4 14:00:37

真恶呀。。。到底想干什么呀。。。

faire123 · 发表于 2010-2-23 10:42:04

晕菜了啊，难以置信！！！！！！！！！

a148412442 · 发表于 2010-2-23 15:40:01

我不喜欢这名字谁这么没水准呀[a:110]

上官静珑 · 发表于 2010-2-23 17:18:57

谁翻译的？
太恶心了一点

魈溷呃 · 发表于 2010-2-23 19:35:57

怎么这样[a:49]
差距中~~

吳丶D · 发表于 2010-2-24 02:05:53

这个翻译水平够强。！~

xXKnightXx · 发表于 2010-2-24 03:01:09

好恶。。。怎么会有这种翻译啊？？？[:v16]这是侮辱作品吧？之前看到网王被翻名字就觉得超恶的，现在竟然连火影也要！？真是无言那。。。

00飞鱼 · 发表于 2010-2-24 09:43:41

宇智波家就直接成了张家................
寒~~~~~~

雪伤 · 发表于 2010-2-28 15:29:45

[a:11]翻译的太俗了~~

gaolin1003617 · 发表于 2010-3-1 21:31:15

不敢相信....[a:45]

tt490039940 · 发表于 2010-3-1 23:05:01

我爱罗－罗爱国
......

竹林幽灵 · 发表于 2010-3-2 20:45:50

无语了，怎么这么有才呀？！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册