一個老外學中文的筆記..

adf975975 · 发表于 2011-11-29 19:31:46

貌似这种方法我用过只是这个好强都成故事了

李里 · 发表于 2011-12-18 17:11:38

有才！这就像中国人说外语一样翻译{:1_1206:}的说！

annie20 · 发表于 2011-12-18 20:59:27

哈哈哈，很早前就看到过了，和咱们刚学英文是一样的。

颜吟菲 · 发表于 2011-12-19 11:20:56

好多学英文的也用中文标记。。。差不多了

bbbmi · 发表于 2012-2-11 06:57:50

{:1_1190:} 之前看过中文版记英文的

孙灵娟 · 发表于 2012-2-11 07:46:54

哇跟中国人学英语一样哈哈

平生不会相思 · 发表于 2012-2-11 18:28:42

又让我想起了苦逼的英语单词

JNHH008 · 发表于 2012-2-11 20:43:02

太搞笑了。。。。。。。。。。。。。。

qinlinya99 · 发表于 2012-2-11 20:52:14

膜拜之~！
不过话说回来，反过来的话，我们用拼音来标记英文，大概外国人看了也会是这种感觉吧……望天……

放飞希望 · 发表于 2012-2-11 20:56:55

{:1_1190:}原谅我的无知，实在太深奥了。

yinqianshan · 发表于 2012-2-11 21:09:28

鄙人以前学英文的时候用中文标记，如“Nice to meet you”标记为“耐死米吐”。。。哇咔咔~~老外原来乃们也有今天。。。。

472086027 · 发表于 2012-2-11 21:14:43

不是吧，真是令人吃惊的答案啊

472086027 · 发表于 2012-2-11 21:15:34

不是吧，真是令人吃惊的答案啊

千修 · 发表于 2012-2-11 21:19:18

笑喷了，真是一种复杂的心情，既幸灾乐祸，又同病相怜……

moonylj · 发表于 2012-2-11 21:27:36

{:1_1192:}嘿嘿，老外也有这时候啊！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册