【笑】《哈利波特》盗版碟的搞笑台词 [转]

流泪的夏天 · 发表于 2013-3-22 23:54:39

真的有这么多版本么~真有趣~~

bixuejie199131 · 发表于 2013-3-25 12:56:38

真的吗我也看过盗版的虽然翻译的可能确实不太好但是也没这么惨啊

cherry1997619 · 发表于 2013-6-14 20:38:52

是惡攪板嗎?!無語ing

j602839280 · 发表于 2013-7-2 18:58:31

这是怎么手误或什么误弄得，衔接不上啊喂！(#`O′)

林中飘叶 · 发表于 2014-4-28 02:49:07

盗版翻译好搞笑，不过我基本都是不怎么注意

晓牛牛 · 发表于 2014-4-29 17:03:56

{:1_1206:}好有趣，好强大，神翻哇

xinxin2909 · 发表于 2014-4-30 19:34:30

这字幕组也太不着调了{:1_1225:}

point_day · 发表于 2014-5-1 21:56:00

哈哈哈，这个必须赞一个来自: Android客户端

xs741852963 · 发表于 2014-5-2 18:22:05

那两个怪物太厉害啦一下子就看出了本质啊

lq8 · 发表于 2014-5-2 20:44:04

伏地魔被翻译成“我的头”，我看了好久才反应过来。在墓地的时候，伏地魔说：我要让你看看我的头的厉害。我郁闷了好久。哈利回去后也说：我的头复活了。
这个让我笑得肚子疼了，哈哈哈哈哈

jonny0717 · 发表于 2014-5-2 20:53:49

盗版碟欢乐多啊，不过有的盗版碟中文声音，不但台湾腔，而且声音做作的不得了，真是让人鸡皮疙瘩掉一地！

qiaoruoheng · 发表于 2014-5-2 20:54:43

果然是很高兴啊{:1_1210:}

夜曲ltd · 发表于 2014-5-2 21:25:48

好吧盗版碟坑人啊

BJ谢芳菲 · 发表于 2014-9-18 15:45:16

真是看的胃疼

Elva希 · 发表于 2014-9-19 20:00:09

哈哈哈，虽然看不到楼主的内容，但是看到130的回复，还是乐了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册