【笑】《哈利波特》盗版碟的搞笑台词 [转]

j602839280 · 发表于 2013-7-2 18:58:31

这是怎么手误或什么误弄得，衔接不上啊喂！(#`O′)

林中飘叶 · 发表于 2014-4-28 02:49:07

盗版翻译好搞笑，不过我基本都是不怎么注意

晓牛牛 · 发表于 2014-4-29 17:03:56

{:1_1206:}好有趣，好强大，神翻哇

xinxin2909 · 发表于 2014-4-30 19:34:30

这字幕组也太不着调了{:1_1225:}

point_day · 发表于 2014-5-1 21:56:00

哈哈哈，这个必须赞一个来自: Android客户端

xs741852963 · 发表于 2014-5-2 18:22:05

那两个怪物太厉害啦一下子就看出了本质啊

lq8 · 发表于 2014-5-2 20:44:04

伏地魔被翻译成“我的头”，我看了好久才反应过来。在墓地的时候，伏地魔说：我要让你看看我的头的厉害。我郁闷了好久。哈利回去后也说：我的头复活了。
这个让我笑得肚子疼了，哈哈哈哈哈

jonny0717 · 发表于 2014-5-2 20:53:49

盗版碟欢乐多啊，不过有的盗版碟中文声音，不但台湾腔，而且声音做作的不得了，真是让人鸡皮疙瘩掉一地！

qiaoruoheng · 发表于 2014-5-2 20:54:43

果然是很高兴啊{:1_1210:}

夜曲ltd · 发表于 2014-5-2 21:25:48

好吧盗版碟坑人啊

BJ谢芳菲 · 发表于 2014-9-18 15:45:16

真是看的胃疼

Elva希 · 发表于 2014-9-19 20:00:09

哈哈哈，虽然看不到楼主的内容，但是看到130的回复，还是乐了

七仔来自火星 · 发表于 2015-1-25 23:15:33

15 哈利把姑妈吹胀后，弗农说：“你别走，你千万别走！我会照顾你的！你永远也别走！”[异想天开型]
这是在搞笑吗

T244851559 · 发表于 2015-3-15 12:54:35

在骑士公共汽车上，车头两个怪物对哈利说：“你真的是同性恋？”
哈利：“不，你看错了，我不是。”
怪物：“我看出来了，你就是同性恋。”
哈利：“不~~~”
真的有这个版本。。。好想看哈哈。。。。

cherry1997619 · 发表于 2015-5-13 21:03:18

看得出字幕組玩得很愉快XD

账号		自动登录	找回密码
密码			注册