人间可恨的悲剧（转）

newil88

恻隐之心，人皆有之。可是不是人人都吃这一套，有些‘人’（能是人吗？）往往因为某种私人利益，即使得到的少如分毫都会抢夺。在我的家乡，抢劫事件频频发生，为了不到百元而伤及他人已不是罕事。有时我真疑惑，现在即没战争，又不是世界末，为什么一个两个要干这种风险高，又没前途的行业呢？朝九晚五，多好啊。。。。晃晃一下就到月底领金了，呵呵。。。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This story is extremely sad.
A lady, with her husband, was planning a weekend trip across the Mexican
border for a shopping spree.
这是个令人心寒的故事。一对夫妻计划在墨西哥边境逛欢一星期。

At the last minute their baby sitter canceled, so they had to bring along
their two-year-old son with them.
由于保姆的临时请假，他们只好携他们的两岁儿子一同前往。

They had been across the border for about an hour when the baby got free
and ran around the corner. The mother went chasing but the boy had
disappeared. The mother found a police officer that told her to go to the
gate and wait. Not really understanding the instructions, she did as she
was told.
就在他们沿着边境大约一小时，孩子不知怎么在转角处失踪了。孩子的母亲找上当地警方，并提示她在栏栅附近先等着。由于人生地不熟，她只好跟着指示做。

About 45 minutes later, a man approached the border carrying the boy. The
mother ran to him, grateful that he had been found. When the man realized
it was the boy's mother, he dropped the boy and ran.
大约45分钟后，一个男人带着小孩直达边境。当那个男人得知此女乃子母，就抛下孩子逃了。

The police were waiting and got him. The boy was dead. In the (less than)
45 minutes he was missing, he was cut open and all of his insides removed
and his body cavity stuffed with COCAINE.  A two-year-old boy, dead, is carded
as if he were a piece of trash for somebody's cocaine.
警方逮捕了那个男子，可是孩子已死。就在可能少过45分钟里，小孩被解剖去除内脏，就为了在小孩的身体内藏入可卡因（毒品一种）。一个两岁孩童就因为某人的可卡因而像毫无价值的东西这样对待最后惨死。

If this story can get out and change one person's mind about what drugs
mean to them, we are helping.
如果此谏能唤醒一个人对毒品荼毒的想法，那么我们就帮上忙了。


The saddest thing about the whole situation is that those persons who
suffer are innocent and people we love.

最令人伤心的是整个事件中牵连的无辜者还有我们爱的人。

God Bless you in this united effort to spread the word. You just might save
a life! May God bless you and keep you in his loving embrace.
~~嗯。。。 尽你的努力去告诉其他人，有人可能因为你而得以存生。。。


*由于本楼主只翻个大概，所以附上英文原版请大家自己看，并上载解剖过程的视频（可是不知能看到否）。可恨之人必诛，我没能力诛灭祸患，只好尽点勉力召集各位一起骂混蛋了。





[/rm]
[rm]http://my.mc766.mail.yahoo.com/mc/showMessage?pSize=25&fid=Inbox&sort=date&order=down&startMid=0&filterBy=&.rand=665421229&midIndex=16&mid=1_4159_AEF7bHwAATRAShgXkwCRt0d%2FPFQ&m=1_3050504_AEN7bHwAAXCnShkoIQnKP2DfpAs%2C1_3049387_ADp7bHwAALZXShji%2FwASzize8Lc%2C1_3049969_AEJ7bHwAABjeShkWgwqOqFUEV%2BY%2C1_3048625_AEZ7bHwAAOSkShiwdQ6PlCwP35s%2C1_3576_AEJ7bHwAANL5ShgwzgQjWz%2Bn0g8%2C1_4159_AEF7bHwAATRAShgXkwCRt0d%2FPFQ%2C1_4771_AEd7bHwAAA8EShgWUQFLeRhd9hE%2C1_5391_AEN7bHwAAU2lShgVpQh5CV40Seo%2C1_6017_AD57bHwAAJYeShgF7QbnvA7URv8%2C1_6654_AEZ7bHwAAE0wShfNFw8qry5A36Q%2C1_7240_ADx7bHwAAEniShekAAH1VAQxS9o%2C&hash=e4d4b6b3c9d480a00bdda1d34b522c25&.jsrand=3624639&needG=&enc=auto&fn=babybodyusefordrugtraffikingSOOOsad%21.mpg&pid=2&cmd=msg.scan&ypa=1&mcrumb=tsAPy7Nz/c1[/rm]

newil88

果然看不到，我再发！
[rm]http://www.youtube.com/watch?v=F7SmdI0Q87o&feature=player_embedded[/rm]

[ 本帖最后由 newil88 于 2009-5-26 22:28 编辑 ]

pptrpp

所谓的命运便是这样，因为不同的人所做的不同的事产生的后果的交织。
我们每个人所做的每件事都能引响到其它的人，所以我们做事都要三思而后行，毕竟这是命运。

心泪

这个世界有很多黑暗面，我们再如何努力都改变不了，
这个世界上卑鄙的人很多，没办法，有的是黑白相勾结，谁有办法列
~

dewy7

这个世界有太多黑暗面 这样的悲剧什么时候才有结束的那天