[Ů鴫 / www.cmfu.com ƷȫĶ PDA]



 ޼۱ѵɡ

(6F6F6F6Fʱ䣺2007-3-26 22:57:008513)



ƲӴУˣŮʿҲԴϻۣö飬ȹϵ·ȡͨмǣΪڲ̳衣˶ʣݣǲ˹Թʫƣ޼۱ѵɡ۫˹ͬֹӽʫͲͥ޽Σƪʲǳ¥½ʿʫԻƷĿŴ飬ָԺʫ䣬ͷ۰־⼤УʹΪһӣ֮ţ֮ʱʦŮɣ忡óҷ£Ωӽǲܳơʫһ񴫡

̧ͷһǣǸԲԵӰΪⱲҲˣˡ

ΪʫҲԶֻһϴµĹĳ޸ƽͻݷˡ

ôСȴд˾޵ʫ

ɫİԶ¥

Ӱ̴ˮ棬ͷ

ϲߣ֦ϵۣ

ҹθ

ϵЦĵΪͽϰд֣ϧĲŻʮ꣬紺ոճѿŲ

һĳഺڴĻзϻۡáƸСȵʮѾ欶ˣʫҲǳˮӿӿһȥ棬һȺʫ̲סд£

Ʒ·Ŵָ

Ժʫ䣬ͷ۰

ôϣԼǸӣҲȥʩչһŮӿĲŻҲֻںҹԳ˭İ裿

֪һżȻʫֻ͹ˣȥݷ峺۾绨ʢȵˣµ̸£ˣһͻȻЩĪĻϲЩĻ롣ֱůΧ

Ƕεӹ졣ķ磬£ӵૣЦһʹʹòȥ

úܼ٣һ紵Ѿܲ

ǸŮ˴һȺˣеĶãĿޣݺݵһֱ΢վûԼǱ˵һ䣬ʱϢһʲô̫

ˣֻһתıӰѵܽ崿ȻܽҲлˡ

ˣȴһ˩סġ

׺Ϊˮȴɽơ

İڼĻн˼ҹĶžѪǰǸӣѵӰ׿ȻķˡʳӣֻҪǻȡԲձ졣¹䣬˼ӰС

ɽ·бʯΣп˼

ԶϣѩԶˡ

Ī贺ơпҹ̰塣

ɷʯ˳ڡϳ١

޶жաԲʱ

￰һʫ

²࣬ٽᡣһϮɫװճճյȴĵжûжʧж갵˼ֹˮ˹

ǧ費佳볦ٽɣ

ޥЪԣۡ

ɢѱƲ˼ѧˮ

лʱ֪¥

γҲãҲգ޲ұõ廨һ˶ĲһҫءԺܵ⡣¥ͷӣ꣬ľɢ˭˵ӰǸҫҵķˡӣô

Ҷǧ֦ӳĺ٣

ˮҹЪʱ

һ˼ˮһղͣվҶеȴ¥ԶߵĹ鷫ٴϣĵȴ滨䡣ңԶŸɽľ룬ҲûѶεӰüôЦţӴԺΪüһлգı

ױ¡Ŀ綬յļߵÿһ˱Թ

Ҳ

ǣȴǸϣӴҲῪ

䣬ױ

޼۱ѵɡ

Ǳᣬ䰵ϳ

ܿ񣬺αغ

ˣŽޡǽ޲

͵͵ˣûи

Ϊֻ꣬лˣĿлһǧӾڵȴȥˡޡΪʲôȴһأһŮжഺڿĵȴЩ飬ô?

һҪҵһõˡ¹ҧгݡ

ӭЦһҹ֮䴫˵һŮӣĲھзŵֻԼ֪ɫԼļįˡ

ҹļįеҶЩ٣Щϸ顣ϸ΢ýģܺ

ͥޡʦһݺˣĵʱʱȴʱңʱ򡭡šȻԼΪٴ̫ůǷݰ鲻ٵˡôִϲӰĲݡĸŮӲϣԼһأ

ĬĬעԼˣİյ⣬ůģȴԡ

ͷѾԶȥ

޵зʱ¶ȥȵסˣͣˣѵˣŻ㲻ڣֻܶȺУѪһӿ

Ƿ׷ŵĴ˵һ˵Ĺ¡ΪʼɣǸŮ˺ԼŮ˭֪ʧ֮٣ںҹ˶ĥ˻ţǲ˸ɾ˶жأҲԺҲ

󿴵ˮ΢Цһķ¡

ʦ˵һøЩô

ȻôһΪɫŮӡЦƺķ衭

ӣ

ʷϼ

ˣŮʿҲԴϻۣö飬ȹϵ·ȡͨмǣΪڲ̳衣˶ʣݣǲ˹Թʫƣ޼۱ѵɡ۫˹ͬֹӽʫͲͥ޽Σƪʲǳ¥½ʿʫԻƷĿŴ飬ָԺʫ䣬ͷ۰־⼤УʹΪһӣ֮ţ֮ʱʦŮɣ忡óҷ£Ωӽǲܳơʫһ񴫡

           ķƲӴ

Ůޥв˼ͨУΪڲִ㡣˥ɽ˹ΪŮʿԹʫԻ޼۱ѵɡƣޥЪ鴺֣ۡݻ潸ҲɱΪɱ֮м

         ܡԡ

ʫ

804_1 ýһٽ 

ɫİԶ¥Ӱˮ棬ͷ 

ϲߣ֦ϵۡҹθ 

804_2 ŮһԱ⣩ 

䣬ױ޼۱ѵɡ 

Ǳᣬ䰵ϳܿ񣬺αغ 

804_3 Ĺ㡹 

Ϧ˼ִ˴мʹ¶ϳˡ 

ɽ淼¡ϣ 

804_4 ʦ 

ϼʼΪ£ܽػҶɽˮϡ 

פݺź׷ɡô˯ĺ 

804_5 项 

۾ҥ·¡ڴ꣬ˮٻ 

ɸøɮҹ 

֣ʫСĶΣʳˡ 

804_6 ɴ 

ԽıƲ߶࣬ɴŮ͡

һ˫Ц̲Ż棬ʮ򾫱ꡣ

󻹦ݣĥ 

ֻ߳ϣɽܡ 

804_7 ĵ 

ٷ̾仨ƵǱһ

ӦΪ۸˲ʣȴԵס

ӢֻҶǿȾ· 

ƸԷ﷽ 

804_8 ѧʿ 

¥ˮǷ 

ΨӦƣͬ 

804_9 飨һӰ 

ʳ־޹ˮС

ؾֳȵ˴ٽŪԹɺ衣

ͩҶ꣬ư硣 

ããδʣָ;ձ̽ա 

804_10 Թ 

ӯбͣŵڼҷ顣

Ϻűȥ񳯱Ϸɡ

ȥ˼ڣȥϢϡ 

˲͸ 

804_11 Ӱ 

ɽ·бʯΣп˼Զϣ 

ѩԶˡĪ贺ƣпҹ̰塣 

ɷʯ˳ڣϳ١޶жգ 

Բʱ￰һʫ 

804_12  

Բһδݡ

ͰʱӲŪι

ת֣ȴཫͷ 

ϾӦʼˣԸȡǰ 

804_13 ĺимˡ 

ݺﾪΣױݡ±Ũ 

ʪ࣬䡣˼֦ɡ 

804_14 ҹ·䡹 

˼ʫ߳ҹº

ͥľҶ͸ɴϧ

ɢδԸʢ˥ռġ

Īͩĺȸ౿֡ 

804_15 ۫յؼʾ 

סͬ겻һȰŮ¿¡ 

۱ѩЦޡϣ·̲ 

804_16 ¾Ӽơ 

һʫٶ

еԫ⣬Զ޻ʯġ

Ӻ޿ռĿζϰյ١ 

꺮˼ҹĪ塣 

804_17 ˴ϡ 

ùݳ㿪

ɽǧСOȷ紵Ҷ

ֳƪƪҹn. 

ϻղȴϧʱͷ 

804_18 ¼ڵʫס 

ɼ˼䲻Ƭʱѹʮԧů 

δݡ¶׺ޣü 

һȥϢͷ 

һ֦¹㣬Ҵ졣 

ǰͬ 

804_19 γ¥¼ 

ƷĿŴ磬ָ 

Ժʫ䣬ͷ۰ 

804_20 ˼ 

Ҷ׷ĺͣ˿衣

ݺѣԿ׿ຣ

߳Уǰࡣ 

ͣˮɽʱһ 

804_21 Թ 

̾ͥ 

ƫҹҹǰͷ 

804_22 С 

󽭺ᱧбǰҡ 

߳δ㣬ΪҲѰ 

̻˸ۣޡ 

񳯾ںͷ 

804_23 ˹ؼ 

޺Ⱦ£ɺδŪ顣 

ԲѲԧ£̵˫˫ 

804_24 δʿʸ¡ 

˴澳οפг̡۱ڿ֣δ 

ȪԳٳָ߽󣬵 

804_25 ͤ 

ʫƪɢɡ 

վ£һ齶ɽߡ 

804_26 ꡹ 

ͥƾ߲ܽؾ￪ 

ñ̨ǰ裬֪δ𱭡 

804_27  

۾պ²ʣԶɽϦ̡羪ҡ 

˼н졣ˮΪ 

804_28 лˡ 

޼ϣⲻΡ֪ᣬδޥġ 

Ҽ޷ʿѰԲա 

ɫ̦׾ԺǰҶأɨ֪ 

804_29 겻 

ţڡջ£ɢ˿ 

ȪϣԶǽء˼ͣʫ 

804_30 ʦ 

δͬ£¶ڼҡů¯ҩԺΪ衣 

ڵƹⰵᦸӰбػףǽ֦ 

804_31 ǲ 

ɢ£Ρƽ£ºۡ 

Ū£ʫ¥飬ƬʯΪٱ 

ȸͽΪ󣬽־̣ҹġ 

ӣӳϸԴ飬ͷ 

804_32 ķ䡹 

ͥ¶塣죬¥Զɽ 

ټĺο顣 

804_33 ݡ 

㻨֦ʯǳĺ١

ƷĹԶɽͷ졣

ѩ£ڻ´ʡ 

Ī彭ȥʹʫ 

804_34 ɽӡ 

ƵɾӴ˵Ա鲻ԡ

ͥǰ죬ȪƱ

񾶣޳ӵѡ 

г˻£紵ȴء 

804_35 ĺ¡ 

ٱΨ

Ʈ˭ϯ͸δ¥

ֽܱ˯ͥȵҴ 

׷˼£ͬϵۡ 

804_36 ˵ 

زˣ϶ü֪˭ 

̨˭Ӵαҹʱ 

ɽ䶫ɽ£ڡ 

804_37 ˡ 

ããİ֪ĺȥ¡

ϻңɽ¯ů΢

鹫Ӵ䣬˼ľ顣 

ĪϧƵأ˿÷ơ 

804_38 Ӱ 

Ͻ˼

ԧůɳ֣з֡

ͷɫ 

ǧҼԶ衣 

804_39 Ԣԡ 

ҴɫҼ

¥ױҹж顣

ܽϷEXȸ 

һΣε˫ɡ 

804_40 Ӱ 

Ҷǧ֦֦ӳĺ١ 

ˮҹЪʱ 

804_41 Ӱ 

ǧش佳볦ٽɡ

ޥЪ鴺ԣ ۡ

ɢѱƲѧˮ 

лʱ֪δ¥ 

804_42 ͱ 

¥ҹڣб롣 

˯ĪȥеһյҰɡ

804_43 ӭԱ⡹ 

ϲʱϲȵ°ݵƻ 

ӭǣţ֯Ůҡ 

804_44 ͱ 

ˮ֪ѶƳĿٹ顣 

괺ĺԧһֻʧȺɡ 

804_45 ʹ˴ 

оɽǰǾΡʫӽǧң 

ϱһȪҹͬϯʱ¥ 

ϲŴΪСġٰҶϣ 

˫ೲְ¶Īʱһãÿæͷ 

804_46 ˴ϡ 

徣ɫ䡣˼ 

Ͽ۲ء׻ӽѳлƧѧա 

öܸߴǰɽ 

804_47 ⡢ٹ¶ʼϡ 

Ϲݻ٣նױ࿴ĸ 

̴Ӧ췼ԺβۣӯεΡ 

ŮδΪСļòտȣ 

Ҹѡһ޸ãᲦૡ 

̨˿Сж¶Σ 

̺Ϊĳڣ´δϡ 

ĸвΡݳ̶ϣ 

úʡ˺δڣƹ鱱ֹϡ 

804_48  

ͱ䣬۾̡ 

Ըɽľ 

804_49 䡹 

̳˼ڡ 

϶翪̽󡣣 

İԶմ˶ࡣ 

ڲһ˫ 

ͬΣòʤ

Ͼ¡



6F6F6F6F6FȨ龡www.cmfu.com





 ˵ˮ˼롪

(5F5F5F5Fʱ䣺2007-3-27 22:51:004389)

ұУϿˣŮʿҲݣɢרĺīƵ٣ȹɡʱĿٻ̬֮ʼʱǾޱʫƣʱȴݺᡣ丸ԻŮǳΪʧиˡԽʿ΢йԳᱡ֮ڡʿаУŮΨĵ¡Ȼۣʫ൴Ա£סʱУɽ½ȻáȻʫƣŮԣȾ¡ľ𣬻ɻ顣ˡֳڳ̿Ԫ£֪Ӽ֮ڽԻɽϦѡӦԻСЦ֮챦䣬ʫţگڣ࣬ŴǲɽνϱȰ༧㣬±ȺӢ࣬Գĺһм

įⳤҹĸԴ룬ԲдǸʲôʱΪȴݺᡱʫǸĸ׾ͲΪһ仰ͽˡһӴӴ˲òƹŷǰĥ

õʱ⣬Լڴįһһ꣬ѾһͯŮһչüһĨЦСˮӨ

Լ˻껪һ㲡밮һˡ

䣬ֵӣҲǴ췱ʢļڣ·ߵĿʵЩ͵͵ȥϪлΡһӣ²Ь鿡ʣ贬СϪЦܡ˳Ƶľɫ̸ʫۻ߸裬ˬʵЦʱһԶˮϦĵ£ϧ

Ű»һ֦з롣

Ī䣬˶ϳʱ

һεżˮͶʯӵ˲֪ԡһ飬ôµĹ¼ţ

˺ԡҲϲһ˺̸ʫʺȾƣ;¡ԼһʱŵĽ䣬ȻֻôһС֡ȴΪ֪ĵϲñЩ٣𡣴Ӵ˼Ϊģ¹˼ҵȼա

й顣

˼£Ƽˮϵǡ

ճյȴɷĵǣһȥˮȻżҲЩżķæУ޷ȴġ

Թޣ˼ҹҹ¡ôϲó嵭ֻˣ̹ǵ˼Ҳܵһλ

˵ˮ˼룬ˮģ˼ϡ

Яϸ¥¥»˼ҳһʱϡ

ĸо̫ϣʵı룬䡣ڵķڴ̹ǵıˮСʱ궯ǿռŵٺã˼ʹղ˯Яϸ¥Բ˶ϳžҹ˺ѷεĸоӣơ

ĸĵΪ㣿ǿ̹ǵǸȴ˺Ϊ⣬ÿһҲɼЪʹϾԶǳϪ£ޡ

ڿຣޱߵ˼ȻΪʲôԼЩֻΪһӰһŮĥӡ

ӴúͨշŸݾƣϷǲӺӼʿС֮Ϊ˼ʹòţԨʫɽϦѡЦѿڶСǾЦϷ

Ƕˣļįµĵƣһ˿˿ĿġǸǾվıΪ踳ʫ̸ۻƵͬİã˴ϵİҲıƽ

ΪµɫΪ˽ģһƹŷһŵŮӡСƳϲʱ̸˵أЦԲɣáͬҲǾڲС

ˡء˵˼ææĸϹȥƽջõΪ㲵ӣ۾ǹк͵ǡס飬ģ죬Ϊҩ˱Ҹ紺ڵġ

ȥ˪£ʱԲȴ 

ǿȰռҾƣлʫżȻһ֮

żŵһΪӳİЩȤˡһ俪ڴеĻ˷質ɢ˵

˵һһ֪  Ȼͬʱôͬ蹲ƵѡҲˮϱۣˮӹ

ʼ˸Ϊ㷺ĽΣջᣬϯʫڳ¡ϯ԰̸ЦӲڵ۹㽻ˣԶ꣬꣨ڵݣ͵ķ֮أʫķʢĺŴȥ͡æԾԼѾˣƾɬΡ

޲Ŷಡӣء

ϻ ѷ˥ݡ

ı淼ݣĿɽɷ塣 

ҰͣɳŸáꡣ

ĲʢҲǸ߷ˡˣҲû鶺ˡһôİһˡҲôཻ֪ҸģΪһֱиվĺ棬Ƿ޹ءǲҵģһŮΪһߴӴļżšȴһֱʫġ

ȻźܸߵĲѧȴûкܺõΪҪԴķʽڣֻһ˵İ飬ҲҪߵġĽֲİ顣

ӣ

ʷϼ

ұУϿˣŮʿҲݣɢרĺīƵ٣ȹɡʱĿٻ̬֮ʼʱǾޱʫƣʱȴݺᡣ丸ԻŮǳΪʧиˡԽʿ΢йԳᱡ֮ڡʿаУŮΨĵ¡Ȼۣʫ൴Ա£סʱУɽ½ȻáȻʫƣŮԣȾ¡ľ𣬻ɻ顣ˡֳڳ̿Ԫ£֪Ӽ֮ڽԻɽϦѡӦԻСЦ֮챦䣬ʫţگڣ࣬ŴǲɽνϱȰ༧㣬±ȺӢ࣬Գĺһм

                 ƲӴ

ʫ



&#183;ϿȪ

檼ұסɽƣɽˮšٵתȉ飬

ֱƵʱϿȪǧһʱ

ʯָɲ𡣳ӿ׷磬

ͨƽʱƽɳС

Ϊʹ㡣һȰոһ

ԸȪ

ˡ

ĺ棬ȥйڣ

ֻ֪ᣬƿղʱ

·飬Ĵʣ

ȴŷ¥˼į˼

Ǿޱ

ںбƲˡ

ǵժʱմ

ɽʣ̽P 

賿¶ɴһ֦¡



ˮϦӰO

Ⱦһ̣ ͸ǧﴺ

ҶѲ֦Ӧ¥ˡ 

̹ϣɢǴP

˼Թ 

˵ˮ˼룻ˮģ˼ϡ

Яϸ¥¥»˼ҳһʱϡ

[Բϲ½]

ȥ˪£ʱԲȴ

ǿȰռҾƣлʫżȻһ֮

У֣һͺУ飩 

ڳأš֪ܿį硣 

ԶˮǰʹװĪ顣

ţһP 

ˮԵɽɽߺ˼Ϧ¡ 

ɽľ٣Ұ飬һʱ˵

ͺ֮һֲݣұ 

࿴ָתｭˮۺδ顣 

ԳǳĿӦϡΨк㣬ȥɡ

Ĵɡ

ĪӦ뱡顣뵩ĺǰ¾ӯ 

пףͯѧδɡ޹ùֹ

ֶʮءұ 

ˮ⣬ո鷼ݣ޴¡ 

ξԷеϪãĪѧԡ

ֲ顿ұ 

Ծͷĺͥ

Īɴ磬ֻԵ

ˡұ 

ѩΪ˫㡣֪£ȡ顣

żӡұ 

Զ֪Ʋ޼䡣

ҡɽɽ

ҹұ 

й顣

˼£Ƽˮϵǡ

Թұ 

ٳ߾ϣѺ졣

ɺμҶ



5F5F5F5F5FȨ龡www.cmfu.com





 ͬˣսͬĲݡսͬĲ

(8F8F8F8Fʱ䣺2007-3-27 22:57:009889)

ѦΣ768832ֺȣƳˣڴ꣬ڴꡣ游Ԣɶ˾ʫƶʮּּδޡ󶨾佻Ϫ֪ɣʫʡѦμ㡱ѦʽӽСʫףϧδѦʫһǴӡ˾䡷ѡƴġ

֪ΪΪԼʮܾ̫꣬ˡһֹ̫죬ʱ˪˼ߣʱǸƽҹҡҷڸӰʱһߵĵȴһˣš

źɫȹ£ֽ޵ۺ죬ʢȻ쿪¶ľϲɫůůģŻϢͻͻֱ

ʮ꣬ϲ롢顢ϻۣЩɬĴʱ磬浺īﵯٰƮƮ貨ӡ˾̾Ĳʹ粩㹻ܣӴڽ˿Ļüźҵֿ飬̾Ƹʫ˵Ҳһֻᳪвǣʫǲ鴺ճݡ

Щԣȴһݰ顣Ȼ֪Ƿɢ飬ȸŮƽĺȦȦϣһԼİ飬ƽĽԧ˫ԣϣͬģٰü

˫̳ϣȥĺɻ

佫գͬҶ䡣

ЩģظؾƵڲ˵деĺȻЩѹЩɢˣЩˡոܵõͷأ

ΪŵЩԴˣһ־Ͱᵽ˱  

ຮжٱࡣͻȻԼһӰˣҪɫھӰЦϵĸڱǰʫֻ˶ѡ

Щˡӣ

Ḵ΢ҡ¡

ұһϷֱɡ

һֻһŷϷֱôԼʫվǻӰҹ㲵м˶أֻƮƮôҵһϢĴ

Ǹˣվ֦ͷΣ 

갵üɽˮ¥

˫ǧ鶫İ޷ͷ

ݡҹҪǵңҹҹվ㣬β׺ɣľޱ䣬޷ִŵ黳

Ͷ룬ĵȴǸˡˡһתеĻ䡣

ĽŲнԶٻ

ȴ紺ݣϢ

ûעߵͨˡﴦʿĬĬվԱߣԣûбʾĵȥһŮӣһǻԼã´棬̤ʵǰ޹˼ɵسԼһ棬ʢҩķۺ졣

ͷǾޱ¡

±̼ﴦʿͶȥɡ

Ŀ淼ƣȹ¡

ͷְѣʶǿ顣

ͷǾޱϵʢЦݣȻ뵽ԼӡЩɬﴺһڴĻУϲָһشصʢĻЦһһѻߵҲɵĻ𣿡ЦЩɵװ

ԼǰϲãҪȥץסʱҲˡĻкһ̫ϸڣһʢʻӣůĽ䡣

ߣԼоţţţһһˣһ߹֪л˼Ҳ˼أͻȻһԼѾˡЩÿһζͶ飬ǿЦһ˶ĵȴֻ࣬ϣһܹᷢͬϯͷϡ

һӺܿգҪһ˵ˡлݷõˡҪúõЩ꣬ЩʲôЩˣΪǴ֦ͷһỊ̃׷ĸоڣҪЩ꣬һĻ߰ˣƺڵȴȴһ顣Ҳȴֻһջðˡ

Ԫ𡡪һŻ׿ӡһֱĽʢŮŮǵ˴ѡ41꣬ˣ·˰ˮӴݵķʮꡣΪԼһҲˡ̫ݳޡ

ˣִţᶨǿķ顣ûпȥ׷ȴĵʹж

ʮľʲô֮ڰ飬һжСġ

ЩϲЩĽµʱֶˡӺдޡĥɫ֮妲ط涼ξ֮ͷýĶݡ̾

üĿЩĴ档ѲȻķ£ϣ׵۹⡣һĵδ

¶֣Щ֤ǵİɡǰʢƵľȡ԰Ǻҵĺɫȼյġϲźɫĳȹ裬˵¹϶ɫϲż˷ֵԡ

ǵӺȥ룬ǰչں裬żһСǶߵ޷ϣЦȻҸĵͷȥĸ質

Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣£¶δνˣˮ֮ء䧴֮ҡδ֮ˮ档 ɲɣ¶δѡνˣˮ֮塣䧴֮ҡδ֮ˮ

ƴЦǽģת

ġЩ

𣬱ݺů紵㶯ǡʤȴҪˡŸոҪůİ顣͵͵ᣬžѲԼǶôϣܺһߣЩЩڴЩʹȻεǲ濪⡣˵ĵĵȴһΣһġģıʹˡ

ˮҹ˪ºɽɫԲԡ

˭ǧԽϦ

վڱ˰ˣº˪䣬ôܶɹȥ˼·ǧɽˮ㰲ĵȥԼɣߣһ˼ܾܾ㣬ֻΰɣζôңԶ֪ҵ顣ˮֽϣһƪһѪĺۼ

ָ𣬷ģĿƮɵǣʹ޷

ܾúܾԺֻ뿪ıӰңԶ޴׷䡣

ո¥ȥķ򣬹ḧµδȥĺۼЩд־䣬˴˻ʫЦòǰˮ

֪δתعǧ䡣

֪£¸߻¥

ˣϰɫǸ¥ȥѯ

ָ䣬һҹ峿һصĲк졣žеԼ׷׵ĺҶЩɣˡ֬ˮƳɫСʼ㣬дʫĸ

ڻˡ˵ںܶԭȢϲĸĺ㡣¼ŵȴЩˡ

ʱ䣬³ݡ

Ŵ¼ѣȴǸȢ޵ϢʵѲڡһоûڻݼˡ   

绨սϣ졣

ͬˣսͬĲݡ

ɵȻĻһβЩͬͣͬϣĵطϣˤ÷顣  

űŮУ飬ûžӣɨü֪٣촺ܲ硣ѶһкܶʱȴƵļį

ʢһŮ˵֪ϲûǱЩΡ

ֻҪһ쳤ؾõվѰѰﶪʧԼ

ӣ

ʷ

Ǩ̼֮ʫ¥Ϣϡ

Τ֮ԪԪꡢԪ߰꣩Խ׿ȸһֻ⣬ʹլ֮꣨Ԫһ꣩ȸģ䡣һЩʫᵽġΤȸҲָʷ

ѦŮĵ֮ټѧ֮Ҳÿϲдʫ๤˼¿ݣ龯䣬衰һ춶ŸдҲȻ漣

ѦԪ߻أ춳ɶ֮佻Ϫá佻֮˶ҵֽϧ󣬲дСʫС֮ϲɫ˴С㡣֮ɫСֽѦμҲڳ佻㡢ɻ㡢ʮΪμߣʵ佻ٽɻ佻󣬿ɻɫʮԱΡʱл佻Ϫרʮɫ㣨졢ۺ졢Ӻ졢ơࡢǳࡢ̡ǳ̡̡ͭǳƣл㡣

Ѧηڽɶж¥԰֮ĴѧУ԰ڡ

֣ȣޣС֮ƣԶƣСһѦηءֱָ·ܦơ¶̷㣬媽ɢŸȺӹҹҹ񣬲šССҡߣԪǰ£״紹˿ģڼҲ

ʷϼ

ѦΣֺȣɶּҲԱݣī佻š߳ҲԪУԪ΢֮ʹã˾֪֮ǲ̡΢֮Ǻ֣ʫ֮Ի㣬óľѦΡ͵࣬·ֵ÷ë׷״ʿͽͣʣε˼ˮѻƸߡԪ࣬Уɡ˺ΪУ飬ʼҲʫԻűŮУ飬±žӡɨü֪٣촺֪ܲιΪСʫϧɶ֮Ϊ㣬ԻѦμ㡱һнݣ̸Цգ֮ƣһҵԻûԻԻһΡԻ๫Ϊڶȣһƶһգض࣬̾ʫⲻ龡īԷߣʸⲻȹ֮³÷˶ѧաУ䡣С񴫣жơ

ƲӴ

ʫ



ͥһͩʸС (Ǿ)

֦ӭϱҶ硣 (ξ)

ԧ

ӢԧС

鴺ճ硣

˫

˫̳ϣȥĺɻ

佫գͬҶ䡣



ޥ΢ԶƮһ

ɾҹ塣



С𺺻š

ϸӰԲʣ˼伸



¶Զ紵Ҷ롣

ӣһ֦ܡ



ͬͣ䲻ͬ

˼ʱ

ݽͬģ֪

Ͼ񸴰

绨սϣ졣

ͬˣսͬĲݡ

ǿ֦˼

紹֪֪

лΤ

²Υֱ

ȴǴ檣ݡ

ŵ߳ǿ࣬ʼ֪

ȴ¤ͷ

˼ʾ

޸իȪ硣

ۼңˮӡ



촺ʱǼѩ˪ˡ

ïԳ֡

˴

ͣԲԾ档

佻ͤ㴨๫ͬ

½ʼ

Ӣ¶뺬˪

мãͬڲݷ

׳⣬оǡ

ӽʮһ

ɫȵϼգԲ()

ʱž֪˫˫



ĥɫ֮妲ط涼ξ֮ͷ

ýĶݡ

ӽ

Ḵ΢ҡ¡

ұһϷֱɡ

ƻ

߲ZZҶΩ޴ԡ

ϸȣϼǹ

Ȼ

쿪¶ľ˾ܽزơ

컯űɣɫ޹޹

֦

󿤸ϻģʵἡ

ˮؽ

Ȫ

ɫһ̣ңкʮ˿ҡ

ǣ˼ʹ˰ҹߡ



ǰһҶѹޡⱨֵ㡣

ڳﾲϪ



ˮбǣ帡˿Ҷ

ʱϪͷͣժ⻨ۡ



˫˫Խ

Ϊ㳦˭ҹҹ彭



ﾪ˷

˭õɽȥϧɫƽ

ڼ裬պԺ㡣

Ů֪⣬갵

ɮ«

ĺݺʮָͷ

һŪɢ

·Ƴ

ͺ篣ʸң

˪륺뾻϶Цָ֯š

ΪɫϼԦƳ

ᣬ͵˼Ⱦٻ

ձǣȺɰ֥

ÿиᣬ볪ʡ

ʯɽ

ɽˮͼУ˼¬īݡ

պ龳ҡڴһǧ塣



ƾȴﾨͣѾٷС

ϸͣȥϦӰ衣



ǰľϦɽ̡

δеӭ

¶

˵̦ս˰

ƵȾܽرڣƴʫ˱

˵ﻨɿб

ʱ϶𾵣γ̨ɫϼ

Ϫ

̷羰פϼˮܴ

˼죬Ⱦɳ

Τ๫

өڻ죬өֱߡ

عӦգĿŲ

ͷ΢ϸ곹ĸΡ

÷Ŷȥɽˮ

ʮʫʮ

Ȯ

꣬Ϊ֪

Եҧ֪ͣú˿̺ߡ



Խʼ飬ֽ

Եþ÷ͷ֮档



ѩëǳ㣬׷ն

Ϊòɾ׹ûһ˻



¤һȥϽ

Ե޷㣬ٻˡ

볲

δף˳ｻ

ɺݳ



Բͨˮ

ֻԵһ࣬С



ԾҡβŪڹ

޶˰ڶܽض䣬岨һΡ

ӥ

צ壬ƽԭ׽óƸ顣

޶˴⣬þ档

ͤ

Уڸ˪

ΪԵǽƣôá

̨

кƽʼǻ

Ϊ޳ɱΣų̂

ΤУ

ܿȾɽƵǿƼꡣ

ʷ罫˼Ʈɢ졣

Աۻ

񶫷÷λ̨

һ֦Ϊ⣬ǰ

ݼĸ

˪治ûƽɫԲԺʷ㡣

δͬ죬ٴ̫лɡ

͹Ա

ͷԽ֪ƾдġ

ϸϼǰ£ֹΪҲء

֣

갵üɽˮ¥

˫ǧ鶫İ޷ͷ

ͤ

Ӻģ()ݡ

ͤĸ󣬲Ķ

ﴦʿ

ͷǾޱ¡

±̼ﴦʿͶȥɡ

Ŀ淼ƣȹ¡

ͷְѣʶǿ顣

ҦԱ

֦طɫδ˥

۶Ī籯

ףʮ

˼ɽʺ̡

ʫãôǰ¿

ƽϸ๫

ذ׻ĻģƳɽϦ

ʼŴӳ½⡣

ʫ

죬ǿΪҡ

׿ϳʿŮɽ

ϴԪ

سϦգ۵޼

µͥǣʹ񹳡

ϯ£ڸ˴

ǻЪĻ¡

Ħڭة

Զͣ ͬۡ

ˮǲԶΩбȪʲ

˼

ɽˮͣͬϵۡ

Ƭ֣볪

¬Ա

ɽǰѩҹٳꡣ

깫ʣŸоɶ

ʯɽ

ֳת磬(ѨĿ)ڤ

ָͬ㣬ĲԴࡣ

Ĵ

֥¥Уϼʹ

ɿͣ˼



ˮҹ˪ºɽɫԲԡ

˭ǧԽϦ



ͩˣ

ʫһӵ

Զ

Ҷ룬ǰϪ

֪δתعǧ䡣

ܽɽֿ굽ǳ

֪£¸߻¥

Ԫ

ǰϪϪУʶԲ

˼⣬Ҿ



˫ɣ·ɣ

ֳ׭°ʮ˼Ҵճ

䵣²ܴ

ݷ仨Ǻ޶硣

ٯ̵ഺڣ߿ʯС

У

˵У飬񹭽ա

Ī㽾Ĳɷ֪

ϯϼ

߶㣬ġ

ʷΪ˭˿

ͷʦ

ֹϿƣ̲׷ס

ɽ˴ãҲ˵Ҿ

ʹ

Ӣݺ£İ

лͥɰѩ͸費

У

Զѧïš

Թıಡ󣬿հơ

ӺݰϿͼ

ǧƷײȥƾ⡣

оʶ⣬ʾϿͼ

ʮة

İջɡ

֥گ̨˪

ʦ

Զˮิ壬ѩƽ

Ԭ̻ΩЦɽ



˫µٯңʫƬƬϼ

ƻܽؿ񽭻

ʹ

֧ӻ磬ǰɽδ

뻧Ϫˮիڤ

¥

ƽ˴׳ѹʮݡ

Ḭ̄Ǽ߲㴦ͷ

滨̫ξ

ޥƼľϪʱ

ݺΪǳѹ֦

˴

֦()()¶ɺɺƲʺ

з췿ƣԵɽƫӳֲС

¥

·⽭䣬ŸزβϦӰ

ţܦͧ

СЦʹóϾ

ɽ

Գ䴦øƣ·ϼľ㡣

ɽɫδˮǿ

ҹҹ̨£ΪΪƳ

ǰնü

ľʫԪ΢֮

ʫƪ̬˽УϸҶ֪

ӽ곯Ϊ쥴

̱д档

ϴʰãƺж

ȫʫ



8F8F8F8F8FȨ龡www.cmfu.com





 У е

(3G3G3G3Gʱ䣺2007-3-27 23:01:005213)

楣ԼԪǰ48-2꣩Ůҡ漮¥ɽ˷ǣǨӳ楲ǰ֣Ǻĳƺš빬楣һֱνʵ޴ӿɿ йѧʷԴǸŮ֮һƷܶ࣬󲿷ʧִƷƪ˸ظһʫСơȸ衷

ϲһڴǰ˼ķúܼģɫɫаδƵҶӱһءŲȥЩϸ˥ϵ껪

뱲ӣȹĹĳô

ͯ꣬ǸĸףǸǿȻġĸô硣СĸױŮĹ£˵ĵ飬ǸһɧŮӡЩ渵Ĺĳˡ

ЩƮɢڷеļ䣬ôңԶôǵСʱʣʫʷġǸʱĸԸϣŮܼ֮ңϸҲһƬõǰ

Ҷڼĳ֣һĻĻݣҺǣֵĻģˮϼ졣

ʱҲǸ滨¶ŮҲŴĵ飬ѡ

ǸԶԶ΢ЦˮӡԸΪ

ʱˡһף̬򷽣峿İٺϻˡߣЦʫ

ʱΪֻҪԼ͵ҲǸ˵ΪԶġ

ôУǣ֣ʷʫеͻԾǰ¶΢Ц֦ɢڴĻСʫХ裬衣ʱôҸǻЦ

վĵطĿ۰ģ͵ģҲġ

ΪĶŶգΪϲĶŴ󷽣ΪеĸΪһӳԶδΪׯάһþ

ƫ֪վֻߵһ͡

ˣ̤峿Ҷϵ¶飬ããɽҰתͷȻǡһȶ˸תһõˡ

۾ǡ۾

ڽȻ

֪Ҳˡ

ĵľӪǷݸ飬ŵò紺ܽس̲һӵʷʣʷӼԣΪһ˼һľΪԼ͵һ߹ΪĶЩ¿Ůɫջ󡭡

뵽ʹݳ޵ļԺµŮƿСΪǮȨ

ŮΪȨвҵĶ赸ϵµЦ¥ҲΪ˲չüһЦĳ谮Ůһ֮֮ϵǧ

ţļĸ棬̫䣬ܻл׷ţ׷ˣһȺڻеĵֻΪǶ߸ʵĻ

ѾˣɫĻԺС·ϣ㣬ʯϺɻкӰϿķŵĻӵǱһƪɫĲݵأ׺ɫС䣬׺ա

վţǲмȥġǵĴ죬˿ƣݳ̣ĵ̽ͷĺˮţůĴ紵ţЩˣĶˮ١

ˮУһԺɫ˹Ҫ˳ȥǶԿɰ㣬ֵıŮٵ˼õ

ڻ԰ɢȥһغɻͻŵԼԼߵĴһʱˡ˳ѰϮۺɫȹ񼫴콿ߵĻỽߵĵͷȥЦӯӯµܽأĺ졣

ÿЩһҸѣΡǸʱᣬϲĿֻһת

ԼսįЦݡЩʱ⣬ƺֻһתʧȥˣôңԶ

һ紵߬ŵһƬƮҶСİŽʵˮУббƮԶ

ȥһЩҸʱ⡪Ǽڿֻأʧȥİ»

ȥôأ

𣿻ֵķԼϡżʩǰļ϶ﹶҵĻţǶô

ﶼʢ˥

ҲѾõҪĶȻѾѡ뿪Լְɡ

ע˵ʱİܷۡʢճջЦһվڳЦߣı尾

ܸİ飬뿪ɡĬĬѡ񡣺󹬣Ӵ˹ʼԼʫΪ飬Ϊѵŵܼįʱŷˮʱֻһĵĳ£ֻ÷ݷŪݵʡ

ջĹ˳ģڼžĵĵȴĽŲĳһⵤܯ˼롣ݣ˫գǡ

ΪЩϸзĲš£ȴίľܾŴµͼʥ֮ڲࡣġ̡ĩҵȻ䵽ľأͬǾ͸ǺˣܲȻ𣿡

ÿÿ뵽޶˵һʹΪʲôǸʱҪΪеľֹأѵӦůůô

Щҵĳ棺ʱĺĿɫϵ°ʱĵĿ⡭ ԵվţֹˮϵĮıֿɼĸ߹Խӱ˵ĶĿǺ㾲վҲԶ޷ԽĶ֡

ΪԺݶ뷽跨

ǸӾȻǵĻԶ

ʹûڣٰκͰࡣ

Ѿ߿еһɢȥǷݰµƶա˺һɴֻ֮ʣһѷƵ

ķԽԽˣһطƵҶӣһ˿˿ǣתδ٣

أ ˪ѩ 

Ϊϻȣ ¡ 

䣬 ҡ΢緢 

 쭶ȡ 

У е

̾ԳˣˮлӰӣ΢Цģһʧˣֻһ˼˸Уڡ

ӣ

ʷ

ɵ񣨹Ԫǰ51Ԫǰ7ʵԪӣĵʮλʵۣǰ33ǰ7ڹԪǰ33̫λλʵһֱ

ɵۺɫλʱ𣬾ͻ˴Ǯιе׹Լ֣ʺ󣬺ɫ˥楣ޣףͨʷڵã֪һұŮӣ̸ţʷƹݵ䣬̸һֺáɵ˿У԰ϲ͡

ɵ۳żɫŮԷ࣬Ժϵ½ãӴҹҹϸ衣ϽöʼɰĲŻòݺ౻ȵŹź̫󡣴Ӵˣһįȹ

ʷϼأ

ԻТɰ楣ɵ۳λѡṬʼΪʹңΪ楣Ǻϻپ͹ݣУʧ֮ɵͥͬأ楴Ի۹ͼ飬ʥ֮ڲ࣬ĩŮͬ޽֮Զֹ̫֮ϲԻза༧

ɵԷ࣬磬˿楣Ի죻вɸΪаԺ֪а֮ߣ֪֮棬ʲΪҲ

˵

顷һʮ

ʺ楽гϡϳκͥͬأ楴Ի۹ͼʥ֮ڲ࣬ĩ檡ͬ޽֮Զֹ̫֮ϲԻза楣楽ƽңΪ楣Ի΢йңøԷ࣬빬ңŮܣ룬x⣬Ҽ֮͡ʱ㲩ʿ׷ڵۺԻ˻ˮҲӣ梡ܾΪ楣󹬡ʺ󡢰楽ʧ衣Էڸʺ󡢰Юĵף󹬣ϡʮһ£ϴ̨˵Ƚʿʰ楣楶Իš졣δɸΪаԺʹ֪֮ܲߣ֪֮棡ʲΪҲԣ֮ͻƽٽ梡ܽʣ楿־üΣ̫ڳŹɡͨʮһ

ʫʽܣ

ԭģ

Ի

Ǳ壬Ӧű{tajiong}

̦̲ͥ

ᢰ䡣

ⷢޣ׾\n{cuicai}

˭Ϊ١

ⵤܯ{chi}˼{qi}

ݣ˫

գǡ

ģ

ӵ乬İ壬

ӦǴŲСŽա

Ĺ̨϶ҳ

ߵͥҲ̲ݴ

ɭɭ

õĴﺮĴͣ

пӵĻͳ»˸ź⣬

ɫ˿Ʈʱ··Ħɳɳ

ĿմŰң

ʾٲϼٰⶼΪ˭԰

ӵǰɫ̨ף

˼ŻʾµĽӡ

ŵĹң

̲סȪӿ

һźõף

ҲֻþľƱ

ԭģ

Ωһһ

Ѷ⼫ݡ

⼫֣븣»ڡ

¡⡶׻Թ֮

ģ

һ 

Ʈ̴ҴҶ

Ѿ˼ĸ߹Ͳã

סƽõĵط

Ӧ֪

黶ֺٻûֹ

ʫ¡͡׻ʫƪ

йʧ˸еϡ

йذ極ʫʣ



ߣʶ

Ʒ͸&#183;

ݣ

ʱһѾҡ䲻ʤ

żŲ̡̦̲ٻǴգָδǡ



3G3G3G3G3GȨ龡www.cmfu.com





 ԻŪ谣ŮԻŪߡ

(2E2E2E2Eʱ䣺2007-3-27 23:09:008751)

ߣ֮ͬŮҲѣֻݰ࣬һѧ߲š䣬нзȡֹ顷˱־δ䣬͵گѾͶ֮빬ʺʦɣԻҡÿйگ̡̫ٳ¡Գ֮ڣطӳɹںࡣʱ顷ʼδͨߣͬڷڸ£ܶگѳ֮Ů롷ƪѵʮ䣬̫طٰʹ߼໤ɥ¡̡ڳʡעǡ顢ۡ衢ʮƪӸΪ׫֮

ڶ۲һŮãȻʧվţһѹͷϣ

ǱߴͷЩ㱡յҲ֪ҪáЩѣҪܳȥ͸͸öáţȥ

ڰĲ彩ӲߵãɫĳϣůůġߵķĶġ

ϡݽȥ

ʦã仨ÿô

԰һԧͷϡһһ俪ĵ

̧ͷɬĵͷȥʦȻСһϰ֣ദϰˡԴǶ˻ȴǴĶ

šһ˿۵Ϣ

ϸϸģġ

ů͡Լ˼۽üҶЦ⡣ʲô ŵ߹ȥһֻųͣһ仨ϡ

ĽŲᣬܸоԼΪŽЩĽĸоЩԼʹҪѾ˹ȥˡҪҪ뺰ƺסˣô

۾ϡ

һκ㯽֡

ѰҪߣԼҲͲôˣ

ΪⱾܶʮ꣬һ˵ʫ껪ΪⱾţļֵ

۾ٿǰŵһ顣۾һĳżҲпĵʱǽ顣ЩǺܺźϲľѧáǳһʱģ档ԼľУԼĲֲݣ⻬ãƾԼĴŮ˶صŮԼһϵʺ͵·̵Щ֦չĽ۹⡣ʷӼӣ˵۶ˣֹţжһִݺ͵·ţĵʮĺҶÿһһ׶ĸ裻Ͷĵİ쵡

Լ󡪡ÿζžӸԼ⻬ӣԼΪŲŻԵ˶޸Ⱥɡ

ڶС

ʱŮ˿ԴǻֲԼòϵǷȱ׬ʹȻΪòӶһЩ

ΪʢòѴʱ˼δ´磻˼ȡøõĿڱĥֵ̫Ļģ˵·ÿһֹǽģСġ

ĲμÿᣬÿһԾţÿһ仰Ǵ￪ܴ˵ġҲˮǴߣͬսæµӰ

ҹصžļЩȻˣ紺˿˿˿ĶʹԼͣŬãѵֻΪ˲һĵôһıӦ꣬ļһıĥˡͻȻԼ᲻ȤȥЩ飬ȥУЩȰ֣һƬӲݵĻҰƺȴһƬӡ

밲Ƕ˵дһ飬˲볤ҲҪд顣

д飬д顭

һ߶š˵Ǽֻˣ岻ˣԺ͵æˡ

Ҳϱ۾һβΪǱ飬ȴվûɡ޵úʹСڸıӻ³ͷ졣

ͻȻ֮䣬ˡ

ҹڸǰһֱޣһֱ˵ӺͯѽѽѧʱĶϰ֣غȴһֱܾ塣Сһּǿ־۶ôһֱһĿŬ

Լأ

ڽΪڹ飬ż̫ȥͶٷЩˡһлֻǸصʹһ˵ʱ޷ظۡ

֪޷ܾ̫룬ͬҲܴȥְ񡣵ǣɵġ

ΪԼЩ˰ɣĺᶨˡ

д鲢һ׵顣еЩڳڵĽ׶Ӳϵʳһº󣬿ʼˡҲûȼյļ顣

ʮֻ꣬һ¾;ˡһܼǻţЩ鱾ڶҫĲϡﶼѾЩݽˣͬˮĿݾ

ǳָ۾һҪְҹﱻѡ´һյ͵ӷܱʼ顣

ֻдŵʱŸо졣һźһĵĽҪԸľĻǡҲǶԸŵ۾ҹҹͷ

ǻһӼ϶𡪡Щһܶ飬ʱֻѰ

Ľչͣ޸ģͣĶ飬Ϊһ֣һҪ顣Ժ󣬽һδε޸ѾѳŪð߲½ˡһ޸֮󣬻´εĳƪһƪػҪдʮ飬Ȼ޸ģһٸģáһĶÿһֶÿһ仰롣

ÿİϲվڲµϦжĸһһ飬Ƿ紵ĵط̧ͷ΢Ц

ٸµҹٴαߣ弸ຮҹ鷿һ˲УԣٻҶβӰȥ

ڱˣ

ʮ갡һŮõ껪ȫͶˡٻףѾɫãˡžӿʮ֮ǰǸ緢ŮӣȻЩ˥ˡ֪Ϊ̫˻Ϊִ̫ţĳˮҲûκĲˡ

Щӣֿʼڹˡ

Ӧʵ۵룬ڶ۲һʱ̳ڿΣѹѹһƬˣͻȻЩŬõġϾиҪ⣬ϲִķʽɣѧкܶˣǶԼ˼

һúƽ

ڲ֪Ѿӿ˽Ųʱ̫컹Ϊʧʱ̫ࣿ

ѾʮˣӳˣŮˣһ˹¶Щ徻¼šˣϻܹҡ޵ȻԼԷ޵ڽ̨ϽΣ顣Թͬ˶ûС

硪೬׳ʹС뻢Ѩɵûӣĺ׳ѾǴӡһֱҶʶƵһ꣬ȴδšۼһһ경ǣԼ߹ˡ

ϸļһһ꼱УһһϳСʱӣϸĲŲ͵͵Ūʫʱһֻŵ۽СԱߵˣһͨȭ

Źȣһ·ʹڻԻʹУյĴصе

ͬ򶼻Զҵ΢ͣͨζǧʯ

ϷСɡ֮ʼ־΢ԳЧ֮䣬

·һתƩڣÿйսΪȵǡ

ģɱ飬ҵɳĮʮ꣬ѯ룬ʶ

ʱʿڣʣʮ˥ϱͷ޺ڣֲʣ

ĿУȫԱĺȮΪ֮

Σ

˵¡ЩȻдģÿһ仰еᡣߵһȥ׳ѾıԵҶϣϵʱǻЩٵʱ⡣

Ǹ׳꣬Ѿ뷢԰ˣΡΡһȡϵƤһݺšס֣ứʡ

˺ӣһЩƬϣӹ÷ɿ졣

ڰȥ˯ˡ

عԼ߹£Ļ̫ˡ˼į͹µ飬벻õĻ档

һУĽŮˣƤúܡŵøµʲôһܽعԼдˡŮ롷

ʵ֪⼸ȰŮĻȻ˶ŮôʷȪ֪飿

ӣ

ʷ

ѵĲȾͱڰĸޡǰ顷ⲿҹĵһʹϴʷʷдĽϺõһǳ±롶ʷǡȫּ͡־ࡣڰѵĸװʱ򣬾Ϳʼⲿдĸĸ̼һ̣ϼᣬģԴһ㣬飬ټ֮޲ϾҪɡǰ顷ʱȴһǣУʹ˼ʹӹֵĹɰˡ־

ʷϼأ

(ٲߣ֮ͬŮҲѣֻݰࡣѧ߲š䣬нзȡֹ顷˱־δ䡣͵گѾͶ۲֮빬ʺʦɣաҡÿйگ̡ʱ顷ʼδͨߣͬڷڸ£ܶ

Уִ̫󽫾ĸǣ̫ѡ 

Ի  

Ω̫£ʢ֮¡ơ֮ŶĴϣɿ֮ԣۻ֮ıǡѵ࣬ʢҲ¶εЧһǫ֮磬ĪɣʵŽġȥ·ߣ̫ΥӳΪáԹ£ںҲԻΪڴУ֮֮ϣԶӡľִТˣԷδܶкëڽգϿ֮ٵáԵʸ顣֪Բɣʾ֮ġ  

̫Ӷ֮ȸɡ 

Ů롷ƪѵ 

 

ʮ䣬̫طٰʹ߼໤ɥ¡̡ڳʡעǡ顢ۡ衢ʮƪӸΪ׫֮ޡɡ

ѡԡẺ ʮ&#183;Ůʮġ

룺

翤壬ͬ翤ŮѣֻݰࡣѧʶԨĲɺܸߡȥ磬ؽڽڷȡĸд顷а˾Ǻ͡־ûдȥˡ͵گڶ۲̳а־ɡ顷͵۶گðѽʺ͹ʦ֮Դ˺ųơңguÿػйĶðдʫʱ顷һУ˶⣬ͬ翤ſ¥±ߣݰΪʦжڡ顷)

ʫʣ



Ω֮⣬Ӻʱϴ֮⣬׫С˾ֺ⣬Ϧ޺ʦȥʶ⣬־됔  

⣬ĳٳٶΥMԳ⣬Էǡ²ǘȶ⣬ò׷Ҵڶ⣬֮顣֮ͨ⣬ݾ˭⣬Ŀۻ꣡  

ض⣬⹮֮衣֮⣬ɸ֮šھ⣬ʳԭ֮Ϣ㣬֮ɣ䡣·⣬Ľʦ̾С֮⣬鴫ɡ  

ǰ⣬ƽ֮ߡ׷Զ⣬֮ڡ˥֮޵⣬ηʥˡפ⣬Ϧ衣ԫ֮磬ũҰ֮񡣶ѳ֮⣬֮黡延⣬·֮˼⣬ڽơ޾ڳ֮⣬ءΨΪ⣬û档  

Ω֮⣬͡ƶ⣬Ŷ硣˥΢⻼⣬ٶˡ֪֮죬жʡ߶⣬ˡˡֱ⣬ͨo֮⣬š  

Ի֮˼س⡣־Ľ⡣Ⱦֹ⡣䲻Ҳ⡣ƶ⡣ĵٹʱ⡣޶֮ˣͬ⡣ίΨ⡣޵˼Լ⡣徲ʦ⡣

Ů

Ҫ

һ

áʫ&#183;Сšе˵ԻŪģŮԻŪߡΪŮͲᲢۣ롰ҹִ£Ǿסܿ˾ݡ

򸾵ڶ

Ϊɷ컹󣬻뾴̣·򣬸·׹ϣҪά֮׹ʹŮ



šԸǿΪŮΪǷֱŮӦ˳ɷ򡣡һһᣬܲãҲ֮塣

е

˸ŮΪ׼꾲УмгܣΪ£Ϲ˵ԵǶԣʱֹΪԣ裬Ϊݣרķ֯ЦʳαΪŮ˵¡ԡݡУʧ 

רĵ

ǿŮ޶򡱣ɷȢȴԲټޣĿȥֱǲɶΪ·ҪרɫĿбӡ 

ӵ

̵ŮҪзĸĸ˳ܣһǫ˳ΪӦͣ˳ӵĵز 

õ

˵ɷֵܽദ֮ʶ塢壬ԩҲ쾭飬򲻿һУʧȥ˴֮ĺա֮塣

ԭģ

ްԲȾ֮裬ĸʦ֮ѵʮģִڲϣڽʮӡսս裬ĸ֮ߣ֮ۡҹ۾ģڲ֪ͣ磬̵أӹȸ峯ʥӣ⫴ͽϣʵǱҲıӣ᲻ΪҲŮˣѵ壬Ÿ񣬾ʧţȡ塣ͣ޳ˣÿꡣŮ롷£ԸŮдһͨв棬ȥӣ֮ 

һŮգ֮£Ū֮שիɡ֮£䱰ҲŪ֮שϰִͣҲիȾ̼Ҳ߸Ů֮֮ӡǫù˺󼺣ĪжĪǣ躬η壬νҲҹִ˽£ǾףسɣּνִҲɫ˲٣·徲أ޺ϷЦʳԹڣν̼Ҳ߹֮ţ֮δ֮Ҳ߹ʧ֮֮ţ֮Զգ 

򸾵ڶ֮֮ͨ壬֮Ҳԡ񡷹Ů֮ʣʫ֮塣˹֮ɲҲͣͣ·򡣷Ƿȱ·ڡ˹£һҲ֮ӣͽ֪޸֮ɲ֮ɲѵУ鴫ⲻ֪֮ɲ£֮ɲҲжŮڱ˴֮񡷣ʼ֮飬ʮѧӡΪգ 

ԣŮСԸΪ£ΪãǿΪŮΪʱƣǣ̿䌶Ů̿仢ȻĪǿĪ˳Ի˳֮֮Ҳ򾴷־֮νҲ˳ԣ֮νҲ־ߣֹ֪ҲԣߣйҲ֮ã롣r򡣋rԹӡԼȹ֮ӡڲֹ֪ҲֱǷǡֱ߲߲ܲܲϡʩзŭ֮ӡڲйҲ򲻽ڣǴǴ֮ŭֹ̢֮ΪߣԺףԺúϣ̢У֮棿ǴǼζ֮Уϣӡ 

еġŮУһԻ£ԻԣԻݣԻƸ£زҲԣرҲݣɫҲعɹҲ꾲ؽ룬мгܣзν¡Ƕ˵ʱȻԣˣνԡ佳࣬ʽ࣬ԡʱ裬νݡרķļϷЦʳԷͣνߣŮ֮£ɷ֮ҲȻΪ֮ףΨڴĶԣԶգʣ˹ӡ֮νҲ 

רĵ塣񡷣Ȣ֮壬޶֮ģԻҲ̲ӣ̲ҲΥֻ֮֮ʡŮܡԻһˣνϣʧһˣν˹֮򲻿ɲġȻߣνĹҲĪרɫӽ࣬ͿĿаӣұݣ޷Σ޾ۻȺ޿Żνרɫӡ򶯾ѣ䣬ҷΣ̬˵ӣνרɫӡ 

ӵ򡰵һˣνʧһˣν˶־ר֮Ҳ˹֮ģ񵱿ʧգԶߣҲư˹ƷǣνҲȻ˹֮κΣĪӡƲǣ˴ƶǣ˳ΥǷǣֱνӡʡŮܡԻӰ죬ɲͣ 

õߡ֮ڷɾ˹֮Ҳ˹֮ѣ֮Ҳɴ֮갷٣һã֮ģʧҲĪ֪֮ʧ֮ܺףҲգԷʥˣ޹ӹܸģ䲻ҲŮ֮У֮ԣܱǹ˺ڣ˱Ȼ֮ҲסԻͬģϽ֮ͬԣ֮νҲɩߣж𣬶סǫ˳֮ˣƺãԽԮʹ£覹˹ƣڣݹڸĸ֮ˣɩԸߣԽӯӯʩκ֮Уȹԣ֮飡÷޶㳣⣬輯ĸ֮ߣ֮ۡ˹֮Է֮ҲɲգȻ֮ģĪǫ˳ӡǫ֮˳֮С˹ߣԺӡʫƣڱ޶ڴ䡣˹֮νҲ

龡www.cmfu.com





 Ըһˣײ롪׿ľ

(6I6I6I6Iʱ䣺2007-3-27 23:15:007770)

ЩĪꡣˣһ崿۵ŮһٸеǸˣΪ֮ɾ

ڵܸ㣬ߵӻЩ塭

ƹݵⲻ֪ǴĹ»ΪòкܶĽŴֲ㣬ǰơкˣ㵥ˢϴ룬ڿæµżеʱĳĵЦݣæµӰͷϲһһƲʣװĳЩˮܽصζ

һþæת˳ﻹӵģ

ǸɡС·ȻҲмӢ֮Լûдġǵˣ۴ʲô·ݺ

ϣһʫ٣¹飬ϡڿѰȤϲӣбǧࡣ

֣۵˵ӣܿˡһЦǿ뿪ǸĴԺΪߣҲů̫ס˫ﴫ⡣

ɫʵҹԹ١֪޾˥ɽ⣬ˮΪߣ ѩغϣ˸

༤ᶨıף˼͡ 



Щ֪˶ٱ顣һλͻһůҲꡣ

ΪѾˡ

ĸ質žѪĺ

һҪġȻƵļΪǶοӣΪסɷģ

ӾŮһͣȴͬáÿһ˾ʱͻһż˶飬ȥ԰ֻ٣Ӿͳ䣬Ӿ궼ɡ

ڻеġӾһС㣬үˡŵվ϶Цݡ

ϤּϲӾԱ͵͵ЦСЩͿˣһֻɵЦ𿪡̲ס˵С㣬򿪿дʲôǹүϲŰɣ  ЦѾͷ죡˺ŷ⣬һűֽ˳չһ߰˾ʮǧ

һ顣ɫĳȥˡ

Ӿ꿴СͻȻ仯֪϶ǲõ顣ҲҶԣվڻ¡ˮžžĵ仨ֽϡ

С㡪

ޣô󣬵һʹĿޡһֱԼ˵ģһɾԸΪԼģеİ

Ȼ

ɽ˺ģͬʹֳϵôﶮ÷ֱ˼纣ӿ

һe֮ 

 

ֻ˵ 

˭֪ 

ĵ 

޿ɴ 

۶ 

ʮﳤͤ 

˼ 

ǧϵ 

ΰԹ 

ǧ˵ 

ʮ 

ؾŵǸ߿ 

²Բ 

°ʲ 

· ҡĺ 

ʯ ƫ꽽 

δ Ծ 

Ҵ һˮת 

Ʈ ·߼ 

ѽ Ͳһ ΪŮ 

ûڣ䣩

ľǲ٣ԽԽƵຣġ˼ԾɽˮⲻĶ˼

⣬һƪĴǻưġָдĻʵĻŭţΪ۵רʹиҹɹ˳LȽMһҹɹ˳˺ҲʾԸ˳Ǻ۾ַΪɽֳֻʵ۵츽ڣȥиЩĲ塣ɫ˹

ҵϣʱдùЩΡ

еرؼžۡ

ֹʫƻ£ٶԳȻӡ

ٿšȻ˼Щ̵һֱһһܲ顣ڸǸŮӣתĸ֫顣ǺѰǷջ

Ҫӡ檡Ҳ

ȻѪҪ塣Ҫһӡ°Ȼ

ȻЩ꣬Щ¡

ˣ̽檵ճڣӵָȻ˻ôʡţˣԶģ

һȥˡ¹ЩӰڰ߲Ӱϣһ׾ƣٺȾƣһ߿ޣһࡣһȣҲһĳ

Ҳ׺Ҳమٰüһô۵Ļ䣬ҲΪһ𲻹׵۹⣬Ƶ䡣Ҳһűˡ

鲻ҪҪӵҪƶҪҲҪֻҪԶİһůġ

ǣȴԼԣ˵ᷢΪޣͷ

ܸȻȻҪ뿪

ɽѩƼ£ž⣬ 

նƻᣬˮͷֹˮ 

࣬Ȣ䣬Ըһˣײ롣 

˺㣬жǮΪ

簨ѩ£Ҫ߾߰ɡֻ޸һжͷ롭

ʹ޿ˣдЩŭδ޺޵дɫأʣˮԧľ£֮⣬򣡡ֲдУҶϣȱ¶ʱЪͷŬӲ檣ˮ

ʫʣʹѷΡ

Լ׷ʱֻһľѼĸǵ׸Ļᶼûеġ˵üɫԶɽʳܽأƤỬ֬٣ĲǷٴճյĻ룬ȴмŸ߸ߵһɽվɽ貨΢Цۡ

ĳһǻδɻҴҴʮȴ˹Ѹ

һżȻᣬͬȥ͡ϯıʫȾƣｻȴѰңǸӰӣ֪һҲֻͽ͡

ôһƳӰӳһŮ绨Ц̡ô

ֵק˻׿үЦ˵˾˾٣֪ɷһ

Ļӻʩ񣺡׳ˡ

䣬ѵӣӣŵľָֹϷ裬ſ˳򣬷ɹСݣɹԣɹ̨ɵˡһװַҲһϣ¡

磬ĺʡ

ʱδ˹ã

Ůڹ뷿ڶҳ 

ԵΪԧ죬⹲裡

ܣβΪ

ͨĺгҹ֪˭

˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

ҹҸ뿪֪Ǹ᡺ЦǷġӡ˫ɡ

ѩЩ飬淢֨ĵȴϢļؿڡ缸ΰƿˣһϲȥʧ

ڻˣıѩϢһΪһξۻᣬˡЦֿˡ

ЩҸ

ӵҸĿ



ӡ⣬Ը춳ǵǸж䣬жҸ

档ôʱǻһֿİ飬ˣǷûǷ顣ô

ֿġ뿪һбߵŮˣ֪жôǿҲжô

飬ҲΪʱı䡣ȴέͣѵʯһô

ĬĬȥ

ɽ飬ȪΪڣХŪӰӡҸǹ̫죬ʮˣһաǵİ飬Ͼȥ׷ˣǻۺȥάˡҲõ㡣

ӣ

飺׿ľˣŮòвƹ٣и׿֮Ůδ޷ɥס˵ľ毺ãüɫԶɽʳܽأỬ֬Ľ˾踰׿֮ʣࡶˡľʾ׿ľᵽĲŻУһమθ׼ֻܾҹ˽ƶ䵱˳þڽϿ˸̣ľƹԵƣӡ׿ﰭӣӼöˣӴ˶㡣

ʷ

˾磨Ԫǰ179ꡫԪǰ117ֳ꣩䣬Ĵɶˣʱѧҡ˾ƹ١ıд鸳廪ۿ˷ǳϲָдˡָǱɽ˾ʹϵ ǢԭĹϵס˾ѧɾڴǸ棬ƷĲɣָУΪĴǸʽ˵䷶

˾ʱö顢۷Ϊﳣ̡Ⲣԣʽ財ǹ٣Ͷһ׿Ů׿ľòذڻĵ٣ҺĲţδƸ¹ѡ 

˾˵׿Сλò˫ȫŮһ׿ҵĻᣬٱԼ׿ľİĽ֮飬ٳ磬ĺˣһŮڴãڶҳɽΪԧ졣ľȻĶİ˾ͨŮͬľҹ

ʷϼ

ж฻ˣ׿װ˰ˣ֣ˣνԻйͣΪ֮

׿Ͽ԰У˾䣬лҳʳӭ硣粻ѣǿһ㡣ƺǰԻų֮Ը顣лΪһСʱ׿Ůľ¹ѣأ֮֮ӳӺ׿ϣŪ٣ľԴӻ֮öֲ֮õҲȰգʹشľͨڡľҹ磬۹ɶҾͽı׿ŭԻŮģҲɱһǮҲ˻νղľ֣֮ԻھܼٴΪԿˣ֮䳵һƣľ¯ŶT뱣ӹС׿Ŷ֮ΪŲиνԻһŮ߷ǲҲľʧ˾䣬ʾΣƶ˲Ҳͣͺˣ׿ﲻѣľװˣǮ򣬼ʱ±ľɶլΪˡ

             ʷ˾д

ʫ

ʫ

һ֮˼

ֻ˵

˭֪

ĵ

޿ת

۶

˼ǧϵ

ΰԹ

ǧ˵

ʮ

ؾŵǸ

Բ˲Բ

±ʲ

ҡĺ

ʯƻƫ꽽

δԾ

Ҵһˮת

Ʈ·߶

棬ѽ

ͲһΪŮΪ

ͷ

ɽѩƼ¢ڡžۣ

նƻᣬˮͷϣˮܡ

ิ࣬Ȣ䡣Ըһģͷݡ

ͺβɸɸжǮΪޣ

پݡӼǡأ˾ƸïŮΪ檣׿ľͷԾֹ⣬е޴ʫ׿ľļأ෴׷׶ԡӼǡݱʾɡ

ڡ˵Ľ֡нΪ˪ѩ֮Ҳ¾䡰𨡱ָ࣬ɫ֮ס˾ԶżַݰɫĴʺеˡŮΪӦôࡢɽϵĻѩƼһ˿ʵۡ

ۡ⡱Ϊġָ鲻ר԰˸ġ

ŮӶԼİ˵Ļ˵ľۻˣҪڹ߷֡ձҽһСǻȥİ齫繵ˮһȥˡ

ݡࡱǱ˵ӡȢҲһƫ帴ʣƫáޡ塣Ը̾ŮӳޣҲҵޣʵǲҪġֻҪܼ޵һרһӣܹͷϣҸˡ

ҡòʩshëմʪӣ˴βմʪëõŮżΪҸꡣǮǮҡʱǮеΣǮҲǮ

  չżġʫѡı

˾硶ˡ

һ磬ĺˣ

ʱδϦ˹ã

Ůڹ뷿ڶҳ

ԵΪԧ죬⹲ڣ

֣ܣβΪۡ

ͨĺгҹ֪˭

˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

ٷǴ˵еԻԻˡ˳롢ꡢΪؼ䡰顱&#183;ˡΪ֮&#183;ױƣ֮ʮΪ֮

xi&#233;h&#225;ng (1) · ڷɣ֮֮ʫ&#183;&#183;ࡷ ԵΪԧ!⹲衣ͨԡ (2) ÷ָ£࿹ ԣ&#183;Է ԰˷ޡ 㽭ʿ˲ӢҴ

ܣzβ(ｻ䷱ֳ)

һױľĽ׷ ΪľΪʣˣڱʫضжغ塣 һǴ˵еԻԻˡ˳롢ꡢΪؼ䡰顱&#183;ˡΪ֮&#183;ױƣ֮ʮΪ֮

ĺǿһԢ⣬Ƚ۷ˡڶ֮ĺ֮⣬أˮĪĺ޷Ѩעšƣ񻰴˵ĻξǰξʦΪﳣ̣򾰵۲ôǸ־չ財ǹٿТʿ¡ʿꡱ䣬ŷ硱䡰ľܡ ˳ԡڷɡ޺гá硶&#183;ׯإ꡷ܲϲ޾١ռ֮Իνڷɣϡ˴Էľ󰮣ĺζżż֮ѵáء硶&#183;𢡷ؾųɣǡ֡ɴأ¹ŮŪʷ˽ֹݣ¹Ϊ̨Ū򸾽Գ˷ȥسԡɽ˽Сƾ֮ľź֣ʡ֪֮⣬ʹᲮڡɽˮֽˣӶܿܿ˺֪֮̾ 

ڶдøΪ󵨳ңԼľҹĻᣬһ˽βָ޴۽š&#183;Ң䡷βƣ黯ԻܣԻβż˵ġƥҲͨ⡱ͨ⣬ͶϡҹҹǰľǰŽϣľ䰵ʾ˴Ͷҹ˽֪Զ߸߷ɣ̶ԷҪʹʧͽȻΪ˼ˡǰͨľŮͨڣ֮

          



6I6I6I6I6IȨ龡www.cmfu.com





 ʮġļ

(4G4G4G4Gʱ䣺2007-3-27 23:21:009465)

ļˣΪĩѧ߲֮Ůѧвű磬ɡսУΪūΪӣӡʮΪܲءԼһεľдˡʮġ˵ǲдǡ˼Ľļ˾«ҶΪգధԹ֮дΪʮġ

ʱҲһ⣬ѧţĲӣͨʫʸ踳鷨ɡʱ۲ȣлѻŶδ16ںӶٵҸ罺ᣬˮİ顣ٽεǿĵǸ꣬վĶɫͨǺͮͮġ紺Ұϵա

Ϊһһ

Ҹ̫ݣȴ̫ͻȻһǿѪǲ峿ȥ¿Ļҹɫ¡ߵʱǸΡҲˡ̾Ϣ

ֻĿʱΪԼᣬ֮仹кЩֵӡȥһӱį˺ܶࡣ˷ǣݣ䣬һζζУʱΪѰȴ̹ġǰ죬Ҳˡ

ʹżҵ˺ܲˡżҵԼɷΪɶٰѡ˭֪Ϊŵʱ̫Ƕʼɡ񡭡峿ĵ뿪Ǹ̫໶Ц̫Ļĵط

һ˺ѣҪ쳤ؾöܹ·䣬վڶ԰ˮһ˶ߣվڶ԰ȴɡӴããԵ

صҵѾǸǳ΢ЦŮĳԻ䣬ֻѰ𰸡ߣЩӸöá޶˵

Ǻͨһ죬ȴһѡ

ڶ׿µġ׿ܣ֮ҲܵǣɵֻһˣҲֻͶˣġվⲻһһ˵ˣҵһֻȸûѡȨǰСߺһƳȥնˡ

ˡһ֧ˡ

ҲûԵǸȥˡѧЩʫʹʲôãôʷʹʲôã

һ̶ˮ

˺ľͱ˪ǿẮһȺҰ˺ߣһݴЩߵүǡ

ǸӵĲȢӡ

ﻹڻǸ꣬´ˮ΢Цһ޷˵ıߡ

صϵļ಻Ȼն񣨡ƺơ˪ݡϰ׵죺ձΪ𾪡ë׵Ķ϶ľġΪζ顱ΪʳšϰߵĲͬԸıġһϰסһط͹ˮݶǨͽѴͬ˭ϵʹ࣬Զ磬ԶϤ˿˵˿ĵĹµͳơĺ籯𣬲֪˵˭ǣ

صʮ꣬ն˼硣ӡҹⲻ˼ʡ˼ɻҡԼɣԷУһŮӼįӰգ죬ڴϷɵĴȥߵص죬ƿգαĴѶ߸ߵطѰɵ鳦ϣȻꡭ

ķǺңһֱѾݺ᣻ỬļҲˣϲ˫ˮ۾ѾϸϸƣҲûǲ΢Цˡ

ԼѾˡһˡôˣֻǻеչǡһҹƽ׶УŸ׵ʫ̧ͷܿ΢Ц˵ҲҪ硣

ʮĥﴵϳʱˮѪ

ʹƽگǧ 

һͻȻӵһ˵ϢϲȴǶݵġǸɷ˵ԻȥˡվֻķϷôôģһ³ɷ˵ĻһʱЩ޴롣

ȥסѾ߳¡

ڿԻؼôӽץ֣Щֵ˸ˮ󣬼ֲᣬֽҡǸվһ仰Ҳ˵ĺӣ۶ôѵ鶼ûдֻǰģվš

վǸˡ˿˿ǣ޵Ķӣüζͷ֪һͷҲû뿪 

عϲͬʱġɽߵڣҹ˹ִһϲһʹЪʱ

Ī롱Ϊһλĸףᵽ׹˺ѷ֮ʹ޲ĲΪʲôһŮҪôĥѡһԵ롣һһεγ˼ϳ˼ֲ̹ļìܵʹ쾡£ίˣ˺Ѹγ¡

Ѿδ˶ϳˡ

صأʹ˷ǣݡٻףǰ

վڼſڣȴ̫ҸĻ䣬ȴѾƲ׺ǶѾȥˣ貵껪ȴǲɣˡ

ˮˮͿһεѪ

ڲܲٵİ£ʮͼ޸룬޾ǧĥѿ˼ǷǣɽֹиŮ֯۵ʱ˶ĿһŮһѾ㹻̾ӦøһҸꡣǧǷǷǻˮ

žҹк˿˿ӶϢҲοɡ

Ůһһʮаģ

մ߲ݣʹϳԹ͡

ӣ

ʷ

ļڶĩսʱһޣ룬۱ҡ

ļ޸ٵǺӶ壬ٵҲĲӡ޶ϧһ꣬ٵѪӡŸĲļܲҵİۣ˸׵ļԣȻصҡԪ192꣬ڶ׿¼ײǣС

׵ƽսУ䱻ūȥûūΪʱ23ꡣļū12꣬жӡ˼ѧ˴ࡰաһЩԡʮ꣨Ԫ208꣩ܲٵ֪ߵĶŮūܽΪʹߣЯƽǧһ˫Ѳļأ35ꡣڲٰܲ£ּ޸ﶼξ롣

ļ麺ص£˱Լ۾ѧƷ֮Уʫ͡ʮġ

ʷϼ

ߣ֮ͬŮҲļѧвű磬ɡʺӶٵӣҡƽУɥңļΪûūںʮ꣬ӡܲƣʹãǴʹԽ֮ؼ롣

       &#183;޴

Ϊﶼξ٣ļ֮ܲʱ䡢ʿԶʹáνգ̲Ů⣬Ϊ֮ļͽУߵͷ磬ּᰧڽΪݡգʵ棬Ȼ״ȥκ?ļԻ޾ƥʿ֣ϧһô֮!ٸԣ׷ԭ 

(ѡԡ&#183;޴) 

[ע]ﶼξְơڵоļļʹ䣺ʹߡ״顣Բܲٵľơԭԭ£ָ

ʫ

ʮ

֮Ϊ٣֮˥ڡ첻⽵ۣز

ʹҷʱɸѰ·Σܣ⹲ݡ̳Ұ²

ʢޣ־ߡˢ࣬⵱˭һ

һĢᣬķԹ֪

ע͡Ϊ£ָᰲں˥Ĺ˥䣬ָ

ʱĻ¹רȨ¹֮ȡ(Zu&#242;)Ϊ 

ʫ&#183;ð֮Ϊ֮˰(ֻ)

䡣룺ָö׿֮ҿʼĺȨս

ɴɵ¡ܲٵġޯ¶СС

ʫοѰϡ䣺ͬ⧣ִ١ҡ

϶˵ÿ춼ڴ̣·Σգѣұˡ޺

²ָūˡ־ԣָԼ־ΥԣΥָ

Լū²Ȣԡ ףͬķϰߡ һ᣺һһ

Ρһģһᡣ˵һӦһκָ

ԡ

ɱΪҼҢ٣ġɽ·ڢڣǧ

ɳ˶౩ߢۣұΪݢܡ

ݣ־Աൡ

ע͡ɣʱߵصԴָ

ūˡҼңŴָ檡Ю֡϶˵ū˱

ңԶԶشߡ:ңԶ(hu):һֶߡ 

ܿңأݣᡣ϶˵Щū˶

ͣÿܡңңＴָࡣ

ԽǢ٣ʧⲻձΪ𾪢ڣ

ΪζܱۡҹܣƺⰵӪݡ˽

ĳɣαʱƽ

ע͡Խָ뿪ڹ𾪣ָθе

¡ָ֮ࡣ(ji&#233;)֮ߡ 

ί˳϶˵ķװĸе

ʳҲеԼϰΥ@:ŴõһСġݰ:

֡ӪϵӪݣＴָūסʡ

ҹⲻ˼ Ī١ ֹ

ڣΨұû²Ѵͬ˭Ѱ˼

ۣĳ

עָ࣬͡Ϊ˶֮

ۺ&#183;ƪ죬ڵءָߡ

˵׷ԼľǶ

ôѰ

ıĢ٣㱱ΪúڡɸѰնϳ

˼֐֢ۡü⸧٢ܣݡ

ע͡ٱ:˻֮ġں:Ժ(ʹ)Ѷ

ې֐(yn)Ĭӡľ˵Ϸɣ

аԼĻ֮磻õϢ

ǣи죬׷ѰʹԼĳϡ üü 

(l&#237;ng)

˪ຮⲻܲ͢١ҹ¤ˮʢڣ

·ۡ׷˼Ѣܣıյ

ע͡(l&#224;0)Ʒ¤ˮ¤ɽˮ

ָ¤ͷǡƣ¤ͷˮʡңشγϾ

ǻ䡣¤ɽڽʡ¤ (mio)Զ

ӡ϶˵ҹ¤ˮʣεĳ

ǣ·ңԶ:ָʱ;ܵĿг̡

ĺ籯٣֪˵˭ǣԭҰڣ

׼׳ΪۡˮⰲݢܣţҰϡ

ˮͽڴˢݡ

ע͡ٱָͨ߾ϵսŽ֮ҲҰϵķ

ڷ̨Ӫݡ׼䣺ʷ&#183;ūд

½ʳ⣬Ƥձã׳ʳʳ࣬׳

:ʷ壬вٴԵĲʵļأ

Ӧˮݾ䣺ʷ&#183;ūдˮǨͽ

ǹɣ֮ҵšݣӪݡޣָ㷢

Թ֮顣ڴˣΪĵط(w)ΪΡ

ΪβҶƯ٣Ϊ´Ϻͷڣ

ƥۣҲƥԽݢܣȰ

ǣ֪ת

ע͡Ϊͬνں£ΪΡ۸ǷԲƥ

ͬࡣ(j)ɱǳͷ˼Խ롢䡣

ޱߣĳิȻٿ׾֮϶٣Ȼ

û⵱֮ʢꡣԹ죬ԲԵڡͷ̣

Ļ˭봫

ע͡ ٿ(sh&#249;)һŵӡ׾Թ϶ ׯ&#183;֪

Ρؼ䣬׾֮϶Ȼѡ׾ָչ⡣϶ָ

ǽ졣˼Ǽ֮ݡԵ޷ϡԵ򣬰취

ͷ٣սʱЪɱŢڣҹҹ

¡ʡһԵۣʮı

Ѫ

ע͡ٳǣָǡţϵĳǹأָǵĹؿڡ

ĭΪšܱڡԺϱʫѺ֮ͨ

ࣺʹࡣ

ҷ̰ܾԢ١Լɣڣ

ⳤӢۡվݢܣ˳жӡ֮֮ⲻ

ܢݣ֮֮߱ɢޡʮһ𣬰⳹ߡ

ע͡پָɱԣԭ򡣢ڼϣɣָ

԰ʫ&#183;С͡άɣعֹ伯:ɣľ

Ķ֮լ֮ǽ£ʳҲԳ

԰˼ǣ֮عϣиع

֮աǾ䣺ǡɣģɣǡ

ܾԭ򡣢վ:ʫ&#183;¡:վ

伯Իվ֮Ҳհ°Ա⣬

¡˵˼ݣԺӪݾʫ&#183;

ޤݭ:ңĸңңҡëϣ

֣㣺(mn)߱ɣָԶ֮ء

ɣء϶˵Ҳ߳ܵظӣҿ

ңԶıߵء裺ָࡣ

Ӧů٣֪ǺⲼ͢ڡǼ⹲ک裬

ձۡʹƽگܣǧݡϲ

ʥ൱ʮжⰧ־ޣȥסѾ߳¡

ע͡ӦɣŴѻ̫ءϴۢޣݨ

ܳɣӦ񡢴ܳ

ϳΪʮɡܰػذɺʱϵ

˵ʲôʮɺһʮµĽںӦ˵ʮɹжװң

ôĸʱǸӦɹڵҾͻзɳΪ

дأôĽںһӦɹܴؾҪɻңν

Ӧɡɲοʷ&#183;顷&#183;־ʵϹ˵:

յů֮ʵ۵Ķ󡣢䣺ʷأʱ

ūδսҲνձꡱĭΪָ

ڻս¶ԣܲƽڻڽʮ꣬۲׺ʫע

ҴҲѵ˵ǡ˵ɴӡʮġì

ж࣬ǻɷǲ֤ݡܽگʵ½´گ

ǲǧ䣺&#183;Ů()ںʮ꣬ӡܲ

ƣʹãǲʹԽ֮ؼ޶롱ް־

֮֮ȡ

νȴ٣մ¡ʹӭĵWWڣ

˭֪ʱۣΪ޹Ԣܣɵ

ݡһһԶƣӰŢޡʮҼ

γĪ֪ߡ

ע͡ٲνûϵĵWWʫ&#183;ĵĵW

Wܵ(ͬ)ĵָƥĳӡĵޣָ

׳WWвֹӡ:𡣢ܳΪ:

ΪӶ޹ԣָҲΪǵĸ֮ݡݽЮ֡

Я޻Ӱָ˵ķֿ࿴ˡţȻڡ

ţ߽̣ͬʸŦγ̣˵γͬŤһ

ʹ̣б̡

Ī֮棬ⳤ缢ʱʢ˥Ψҳ

ơɽߵڣҹ˹١ִһϲһ

ʹЪʱʮύˮ˼

ע͡ҹָͨҹ˹ʡ

ʮڵ٣˭ʶ®żע١Ըù

ٻ⻶㡣лת˽٢ڡĸ

΢ۣͬԽ̲΢ܣ֪δѰ

ע͡®סձʡżף벻ͬϰߵ

һżżҲԷ롭ԣ롭Ϊ顣˼ǣ

±˽ģһУȴƫƫҫҡ&#183;оӡ

˽˽أ˽ա˷塣⣺ָ֮ʹ

ΣѵԳܡͬ죺ͬһ֮¡̲Σ

ڶûͨԲ˵Ĳ

ʮ˼ããһնͽ

ϳǲ٣ˣ磬Թƽ

ԹѪͷ߲ԲԢڣΪۣ

ע͡ݣǲݡ˵ǲݣǲ

ˡ߲ԲԣŲߡ(l&#237;)

ʮıᣬɽ·Ѣ١ȥʱڣʱ

˼ϻ֦Ҷɣɳ׹⵶ۼ񣡣˪ⴺ

ĺY֪ۡص볤ܣ̾Ϣɢݡ

ע͡ޣָ·;ңԶСޣ裬աȥʱָ

ȥʱ򡣻硣ָ鷳ҡYͬ

(hi)Ҳͬ飬Ҳ ܳĹʶļ;

ĵطɣݺڶӡ

ձԳУԵٷͬ١ʮգ˼

֪˿΢컯֮ڣָбͨۡ뺺

磬ظĸԹڳբܣ֮

ݢݣ

ע͡Եٷ˿񣺷ָ˿ָ

ɪָȹȡ컯ߣͬŴͨ

˵ġ족ϵۡбͨʲôͨ

ֳܺ:綯ʣ:ָϡ¡ϡ

֮ڵռ䡣



4G4G4G4G4GȨ龡www.cmfu.com





 ٣衪

(5U5U5U5Uʱ䣺2007-3-27 23:26:004332)



ŮѧҡݳĹ־֥ͣ ɽˡ˼֮áٺѧġΪɡʫ̡ޡɵȶʮƪΪӦگԭмʧСľ񡷵ʫ

һ꣬ʮꡣͬŮӶѾ˸ˡһŹ뷿δûڴСͨʷʫʸ踳ͨҲΪԼĲֻüУ԰̾˼ȻҲòªϾǸӣĸŮӲϣԼľòΰɽӡ¹ƵҲʢĴ졣

̫ҲˣΪԼдЩʫߣŸҲȾ

һӹŵһͨˣٰüʫ

ǽһ쿪ʼˡ18ļĩ˻ʹһǧ

ҲǴһǸֵĻʵ۾ٻԼͿʼ

 Ĳãдһ״ʰɡ

Ȼڳʫ

ɽľ

ĺޡ

޸ԤˣΨ־

٣衣

ʵ۴޺ãǲŻ׿ϻ۹ˡȵ֮Ϊæл¡

ŮŻصԼªҡԼĽ壬ԼįãաȻ¡

Ȼļǵ빬һαټźĹŮСװֻĺҲ溬ߵĽ졣ΪӴ˿Ǹͬͬ˫˫ɡ

ߵŷ֣һֻŨױĨĸӰˣЩŮһһޣһʤһ欣ȶˡ

ʵۿǳˣʫһԼѡһòŮӡͻȻһʹ˶ѰҲǴģһǵʧ̬Ȼһʫ裬ٲգïɣ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ̲ 

ˮʳȴޱ

ϵЦѵĺҡϻۣ޷ΪǣȻĿŻĻʵ§һȵŮ뿪ŮӵĳһֱǰƮ

˺󣬻ʵ۲ʱټΪ챦ĸյȵࡣĴ壬ŵȾһ¥ÿһغǶ˵þأ

ʱ򣬹űңʵѡ𩹬Ůǧ빬ŮơΪ򳵾Ҷ廧֭أ򿴵ɫҶӾͽ˭šһҹǸŮӱر١

СȰ֣ЩԴǼҵľܾˣСһͨһŮô飬Ҫİ顣Ҫʩᰮ飡

֪ǰһѡϷŵġһֳѡֻǻ˵ˡ

дһ״ʰοԴӽҲʫˡһԼįƣĸòź򣬾ǽʳʲô˼ʹʣȥϥ£ٿڡ

Զݷʱ

ʡ͸棬Ѱ浿ʡ

·ǣ겻Գ֡

ʱ棿Ŀʫ

ࣿĴǡ

տݵ£ϰģԼȫ˼ڡʫĴˡѾ֪ʲôдժεʹˡǸÿɰ˼ȪӿѾȥˡʣµĲһΪŻʵ۵һʱ˶ˡΨһԼˣЩһԶҸˡ߸ߵĹǽȦסǸıߵŮӡеļįֻǲ

ӾįͥԺĥͩҶֽᣬǰļ÷ҲǿлƺȥѾСԺס20ꡣЩ꣬ѾٳˡˣҲս˥ҲܹˡЩڸӣЩʹ

ĸ磬ʱҸذֱֱļ䡣

֮⣬ÿס֮Ը⣬Ϊγȥ֮Զ⣬ӯѰι֮⣬հöĪԚ[⣬մ

Ωԭ֮⣬൱𡣱˳֮ʫ⣬ն¡֮⣬⣬Ѫ 

ףΪˣ⡣飬˼⡣建ņGĲģ⡣Ԯ飬㣬˹ʫ⡣

ΪѰĿ֣ôңԶ븸ĸ治֪ϧ뿪ȴҲܼ档Թ˵ı룬˾ϵǣպҹ֣ȴؼֻôһľΪŸ߸ߵΧǽԶˡҪǶܹߵƲᣬˮ

ԭıˣοԼĹԶֿҲܼ棬Ƕô鰡Ѫ

ԽԽįھŵҹɲʢ껪һ㣬һεζĻ䡣·ĵͻã㲻ĲŻһĸǸĦɫĳοŮ˵ֻһⱲӽţҲûлˣҪúõչԼסĸ׵ϣܾĸůĻĸȴɿ֡ﰡ֪жԼвŻǱ˰ھеľأġ

ҹɫһľȥǰһڰĵȥˣϻһ˿΢ЦŶԸĸ˵˼Լįİ

ҹʫʣһƳ̾ϢĹŴ

ӣ

ʷ

ۣ꣩˾ףĽߡ꣨꣩˾֮λΪκƵۡʮ⣬ͳһȫλڼ䣬Ҹ߹ٲ˰ʳͣ޶ȣ󲻾ãȫķѵĻս档

ʷϼ

ɣҡ˼дٺѧ׺ģ˼Ŷ̩֮ʼ꣬ǡگ˼֮ģ˼Իի֮֮ª⡭ԻףΪˣ⡣飬˼⡣建ņGĲģ߶⡣Ԯ飬㣬˹ʫ⡣žӱΪɣª޳裬Բŵ¼໼ӱңÿλ֣֮Լ壬Ƕ廪Ī

ΪŮ깫ްʹѣگΪڳطҴ壬ÿз챦گΪ̣Żɡ˼ʫ鼰Ӹʮƪ

            顷ʮһ

ʫ

ľʫ 

ɽľ 

ĺޡ 

޸ˡΨ־ 

˸ޡ١ 

衣

˼

ȥϥ£ٿڡԶݷʱڡʡ͸棬Ѱ浿ʡ

·ǣ줚[Գ֢ܡʱ棬Ŀʫ࣬Ĵǡ

̩ʼ(272)Ĳųڣٳ󹬣˼ҲͬʱƾͬӾǣУֻͨʫ£ĵ˼֮顣빬ʱ˼ʫáԱʾһƬ顣ʫͬꡣ

ڡԶݷʱϣһһԶ治֪ʱܰݼֳ㡱ǡԶ롰֡ͬ壬ǡӡ֮⡣

ʫȡصֳʫ£һعΪĽο֧ʡģѰ桱׷Ѱʫζʡָ˼ġáʫ

ܡ·䣬˼ﵽ߳šţֳЦòԼϡ֣ɵø̾줚[ˮ

˼ 

֮ª⣬ϰķͼ֮⣬֮ӡȢªʶ⣬ò®ǲ֮⣬Ǿ塣˼Ľ֮⣬ʼ֮ǡ֮⣬ߡ㴶⣬˼Ľҹ⣬㿶 

ɧɧ⣬˪ͥՕӶ޹⣬֮ۡ⣬֮㡣֮⣬ÿס֮Ը⣬Ϊγȥ֮Զ⣬ӯѰι֮⣬հöĪԚ[⣬մ 

Ωԭ֮⣬൱𡣱˳֮ʫ⣬ն¡֮⣬⣬Ѫ 

ԻףΪˣ⡣飬˼⡣建ņGĲģ⡣Ԯ飬㣬˹ʫ⡣

ɽйأף꣬еӣѵھ֮¡־

龭ݷ֣һ䣬Ļԭ򣻶ӣιƻѵ󳼵̬ȣھͨ棻ģĸ棻

ãڽĳ¡

ەӣ谵ӡli&#250; ˣˡ li&#232; 壩䡣



5U5U5U5U5UȨ龡www.cmfu.com





 붫ߣ㼫졪л

(1C1C1C1Cʱ䣺2007-3-27 23:30:004103)

֮лϣֵ蹣֮ŮҲʶвű硣常ʣëʫξѣ蹳ƣ̣硣ɽοġν¡ֳڼѩ£ԻҲԻɢοв⡣Իδ𡣡á

Ͼʱϲһڴǰ䣬ϦĹϡǸֻĺѾꡣ˳ĲǸʱĻԻ͡ǣˮ֮ս֮鷨Ǹʱлĺ

һ:

常лҲˮ֮սָߡսһͱ壬ʤ̵ϢԼż֪ӴŷһֱΪѻдһֺõ鷨ƲԲĴʫˮӿ

ĸҲǵʱĽ¶Ϊ˾һϣһ常аɣȺֵҲз⡢ɡĩĴӡлĶлصСγ˾лʵС̫ء׸лˮ֮սе˧ĩлҲĲȻ

ķҲһ㡣鷨֮Ĺ֮常óвݣϡ鷨ǡ ֮࣬ʿྪ֮Ϸ㡱˼˵ĲдüȱǣָŶ£ʿΰϷҷ֮鷨ԳָйϵġС֮׿Ⱥһʿ֮ڣƾ˶У˾ļѻ֮鷨һǽдɴ֣֮̾硣

ʱлңʵ۶֡Ϊǹھ֮以ʹлҵõļѧԨԴ

ϲ¡Ĺ²˵͸һԼϲİЩĿ̱ĶȥᵫȣȻķǡʯﳤһȴŬչ

ϲѪƴɱΪҲɾ

ǺܾǰˣһֲѪȡ

Ǹȴ˵еħµһ˵ɱӡ֮һƬѪɺӡӤɱ׳ӣӱŵǹȥɱˡɷ֮һɰĵѧֻŶʦλĤݡŴȰ˵ɷҪ׼飬ȴ֮˵ǣᱣġЩ˸ԽԽϾ˿ʼǡΣ£ƾɣ˵һվţ޴ѡԼˣȴѡķʽӻ̩ɽںëڲбĵǰѡ˼ǿ

߼ǣѾٳ£ҲҲƴˣˬʹ죡˵һҶԸָ֯ӡÿǿ̿ѵӭӵ˵ĸ׼Ǹ˼˽

սˡ

ɷ֮˵˽ǣŵֻܡټĻһƬңЩܲһɱ𡣳һƬѪ졭

֮Ҵб

ֻڵȴϣⳡѿǣһڻɥˡҲ಻סеķŭȥҲҪΪǵֵܽǸĸǱ𣡡

ѵİʮ׳ѪǣһŮӣȴŴ󵶣ˡһӿʿǼȫս¾սվ²

ӣҵĺӣȻѪ۾ȴȻַǡ

ǸɱħͷˤǸӤĶҵĺˣûйϵҪɱɱҡƽվĶ档ˡ

Ǹħͷ벻һ˾ȻԿ飬ƽ־Ȼսʡ

һĸףһΰĸף

Ѿɱһ׬ˡ˵ײǣ޲硣ʱ˵ĻҲ֪ԼɡԸӵȻҲӾ

߰ɣ˻֡

ÿÿЩ鶼Щ¡ħͷ˶֣ҲǻĳҰˡ

һô껹ɷ⣬Ѿ˼ˡ»ʱƲ֣˵ôһˣ֪飬һҲ۰Լӡ

ЩǷǷ˵˭ȥأӡ

ЩһȥˣЩңԶ͸ºĳ𡪡

ʱͱֳʡһ䡰У硣ɽοġɿ־Ǹ߳Ƶл嶼ޡ 

һѩµ÷׷ôΧһӽѩδ𡣡һӾͰǸɢοв⡣ȥˡ˺ӽһֱھȺŮҲƮƮ衣˺޵õңĻǸлҴԺݺ˲ţҲӣֻһľګɷ

һĻ̵ļͥһлִ֮ߣ仪ԸЩ̸ЩഺįΪЩۻЩɫʡ

һ˼һˣܻһӣôֻпԼɾԼˡ̸Ͳɼϡ

Щʱʱ𡣰̾ҲգҲã˾һƯƼЩɢƽ˼ҡ

ŻɣҲǲԲӡķ緶ΡΡ̩ɽ㼫졣٩٩̸мܼ

ңɽɣ¡ܵ

Ըհ

Ծδٹǡ

ʱղ룬Ʈ_

ʱղ룬Ʈ_

ǲֺֹ¡ΡΡɽһ

ů£ƴȳӢͦıϵʣ籡ĲŻšЦš

ӣ

֮֮ӣΪݴʷǨ󽫾ʷܣ豸

֮֮ĵڶӣơȻȴ֮һ֮ӾŮл蹣лֶŮԼŻڶ֮ƽӹԵʣһֱΪ֮䲻лǰˡ֮ɡԹԡ 

֮ʷʱֵʦ¬ѭӺϼӲκʱŷʦŵ֮ͶԲ˵˵õɣػҪأǲصġر˽䱸˳Ĺռ˻Ȱ˵֮һͬʱ֮ΪԼʦͽһῴʦϷԼһ;ܾӡ֪׼ìڽܵ͵˵ģ֮Ϳũĵ֮

֮344386ӾСֹūʣɽʣˡ֮ӣɡةʷȹְǨ佫̫أΪĵ(൱)˳ơ鷨ʷϱΪСʥ丸Ϊ

֮ѧĸһѧһһ壬ͨңڡڼ֮֮ĻϣԼصķȡ֮еλ˵ġɽУɽӳʹӦӲϾΪɽˮ䡣֮游֮ѧ鷨ѧ֥鷨Ծв֮߸ӣһŮ߸Ӷó鷨У֮Ϊͻ

ʷϼ

֮л˼ϣ֮Ȼлң˵̫οԻɣ ֮ӣ˲಻Ժ˶Իһ常аɣȺ ܣз⡢ĩ֮Уɣ

л梣ãԵ֮мߣšлңӣԻɢʣ·˼Ҹӳǹ뷿֮㡣

ݳҾˣʣ۶Ϊ񲻣Ի׳䣬κ۶ǿɱ˸

˵    

ѩ裬ȻԻѩ׷׺?ӺԻοв⡣ŮԻδ𡣡Ц֡

ʫ

οв⣬δ

л̡ӽѩ䡷

̩ɽ

붫ߣ㼫졣

мį

ǹǽƹȻ

Ǩ

Žլ˹Ծꡣ

ɢӽʫ

ңɽɣ¡ܵ

Ըհ

Ծδٹǡ

ʱղ룬Ʈ_



1C1C1C1C1CȨ龡www.cmfu.com





 ҳУҶ롪ʺ

(8I8I8I8Iʱ䣺2007-3-27 23:42:007140)

ʺɽ޼ˣ̫纪֮ǧʯ׹ϲʧϲ飬ʶֱ⣬ ʾҪ֪ѧʶǰɰܵʧʱ±ңǽﴢ˲ٹﱦʱʮĸ˵´ңЩãɱ֮óָףΪݡټҳƣ꣬ԬΪԬ֮Ϊݣ϶ڼݡܾ̤ƽĵ۽г裬ۼ繫ӿԪ£ĵۼλ£ƳԪʮ£ا𺺡֮ɽŮκ˲ңӴʧ⣬Թԡĵ۲اŭ£ǲʹʺ󲻽͵£ĲųڣСʺʫѡеġСָʫĵ䷶˿ڣ

˻ʺݵ䲻ס

ȣʣһЦ֮ݣջ֮òȻġ

ΣҪšɽ޼˵ϣǺ̫纪֮󣬸ϲͣԸþ֪ö飬ƹʷѧһɾͣ黭ХŪȡ˵ļܣÿ춼ھǰױ磬ĥ·ʽ޹ڹ͢ǣģ·ЦԷȣԻʺı׼Լѵ֫ԣҲ̬ҪƷζ

Ҫжһпܵɱѿ״̬ܾ·ϵʣɨһаʯϼҾԣԶҵż׵˲ȶˣϾǲӦڰסᣬȵԬܵĶԬ顣˻ʺĵһ

˿Ǽ޵˻ʹԺ

Ǹͷôϧǽģֻƺĺĥ

ˣҪҲࡣҪԼʺ;ȫɾġС

ҳУҶ룻壬Ī֪Ʒƽʹ룻ȥʱ౯ɫнƢ౯ҹҹ¡ĪͺʣĪޯĪ閠᣻ิ࣬ߵض౯磬ľӾ¶֣ǧ

ԬһȻױңƫһ磬֡סǿŴġɷ۰æսǵӡѻ

꣬˭Ҳû뵽ͻĲܲپżҵļʮ仨ˮλû꣬ͳ˷²ͷ棬ɢ޵˶滨Ҽˣ

㲻ˣϵõξȻһתò֮һ

ܲȻĽΪ檡õӲاֱԼߡ˵һֻҪڲ࣬ӣ֣֮ԳȫϰֵĻͶһŮ˲ɣ

ϰֵͷǾˡǰ·ɱһò˰磬鵽յĵܵܵܲǹᡣΪдʫΪ٣չĵεΡŮ˵类ĵķḧ

ا֪ϵܷǰŮ˵ĻˡΪжϲֲ˼Ľ÷ǳֶΰϳҰ

Ԫ220꣬اƵۣκĵۣŻƳϷ޹ʵԼʱ룬˻ʺ

٣˵һҹڱ˹ӴӺ͹Ҹײͯ  

ʵأ˻ʺǸĻʵ۾ͿʼЩˡŮ˵ֲסšô󣬸ˣܵˣŮ˻ġͻȻûû˼Ҷģ㷦ζüį롰˶ңŮҲû˵ˮջաᡣ崿ұ˵ŮߺȱٹŮѾػš

һˣռԭĵطסŽڻԻ͵ĹŮ˾ͻųζӬ㶵ķﻹںϡŮˡ

黳˥𽾵վ

اȴһ١Ϊ˱Լˣÿ춼ܶʱ硣һߣ̳ɵױ١պɻ¶飬Ʈݡվ˰ķҲסǿŸģٿװҲı䲻յĲɣޱ䡣һҲûлˣˣɫ˥ˣһҪòıԼ˵ŮǶô

ԼȫͶȥȫȫ߾ܡȴڰٻУХո衣㲣ȴԡ

ղܸһӵҸôԡЩǷеĳŵٲ֯ɵΣ ٰ޿̻ľͷһеվǳɿա

ޣԹ̾ϢɫнƢ౯ҹҹ¡ĪͺʣĪޯĪ閠᣻ิ࣬



ʱۼˡ˼ıһ㨵ĵӣļϻζˡҪΪϲطΪζζĴк;²ˣҪΪ閠ıˣͱéݡ붼ǳת

仨˶΢˫ɡ         

ϵʱ˾Ϳʼϲˡˣ·ʱ仹ͣЩ빬ĻԻʱ̡۲ܲٻĿ⣬ا¶మʱֲֿİ糱ӿ

ֻһеһвһζѡת˲šƩ糯¶ȥտࡣ

ϦǱС¥ޣݾ˭֪нʫ

ģľˮԣįɽ仨Ǹִ꣬ŵİΪԸӵλãܽأüƴɽ˵裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩ

꣬ȥһƮ㣬㣬¶֦ҲȲ뿪ᡣ

Ըһ𣬹żҪʲôʲӵλҪʲôٻҪʲôʺݣ˻һgڷǡ

ɴ׷䣬ֻǵʱȻ˽̾

ƳԪʮ£ۼ衣֮ɽŮκ˲ңʧ⣬Թԡ۴ŭ£ǲʹ(ΪʧԹԣا

Ľ֣֪αصʺ󣿡

ԡ

ӣ

ʷ

(缧)Ժʮ¶ÿ£з·˳¸ߣ֮(ÿ˯ﶼῴ˰һ)ްӺĽ֮ӣָԻŮ˲ԡϷŪ꣬Ϸߣ梽ϸ֮(缧)С梹֮ԣŮ֮а(ŮӿĶô)꣬ϲ飬ʶֱ(ѧ)νԣ굱ϰŮΪѧŮʿаԣŹŮδвѧǰɰܣΪ롣֪飬ɼ֮(ҪŮ)    

±ңԼˣսʱҴдȣ֮(˵¼ģ鱦Իȡʳ缧вʳ˺ܶ鱦)ʮ꣬(缧)ĸԻҶƥΪҽԼԹΪҲ(ĸװʳѷָ)ټҳƣӺԡ    

ʮģɥٲƣ¹ɩǫ´ͣٲӣȰ(˵˸֮󣬸Ȼչӣҹ͡)ĸϣг(缧ĸϿ)ĸֲգɩؽڣһӣԴ֮֮績֮Ů(ĸ׶ɩɩһ)ĸк飬ɩֹϢ棬ܡ   

Ԭ)ݣ(缧)̹áƣ޼ϡĵ(ا)(Ԭ)()޼󣬺(缧)ͷϥ(ͷڹùõϥ)ԲĵνԻƺˣ¸ͷĵ۾ӣɫǷ̫֮̾⣬Ϊӭȡ    

¡(òا谮)гȰ֮(缧ں󹬵óȰŬϽҲ˵)޳ο֮(ʧİο)ÿ磬ȰۣԡƵެڶ࣬˻˹ԭ£Է(اΪʢȢ檡)ļɡǲ(اҪ)춵Իμ絳壬¡ɫ檵ȲҲǲ֮Ի˳ǰһǲ֮Իܾ֪֮ν֮֮ɡϾм˽֮ר֮ԭ⣡(϶ȰاĻ)۲֮   

ƳԪʮ£ۼ衣֮ɽŮκ˲ңʧ⣬Թԡ۴ŭ£ǲʹ(ΪʧԹԣا) 

ܣ

ֲ192-233ӽۣ񰲻أˡκܳʫˡܲٵӣ

˼򸻲ѧܲٳ谮һΪ̫ӣʧ衣ʮ꣨211ƽԭʮ꣨214꣩ΪͺκĵۻƳ꣨221꣩ķ۲اƵۺܲاĲ¼ɺȺ͸Ļءا󣬲اĶӲλֲ飬ϣܹõãδԸʮһꡣ

ԬܣֱʡˮˡʱΪоУξ쵼ʹɱ˹л¹١׿ƹҴȨʱӼݷַ׿Ϊսһ󣬳Ϊʱĺǿܲپսʱıʿԣڹٶɱܲٻܣò

Ԭ: Ԭܴ

ʷϼ

ʺɽ޼ˣòסܲԬܣֲ֮֮Ϊޣܲٲʣϴ볤ӲاֲƽʮֻϡاƵۺ󣬲ֲּ볯ʱѱȡνֲֲȪӿ콫ֲֲأ;ˮ֮ҹݣȡߣŮֲұھģȻԸ֮ھ֣֮ԸϯࡣֲָԻ ΪԿڶͷɢ߽òضþ԰ղֲѣϲʤ縳֮ĳơ񸳡ȫΩŹʼ¼һ֧&#183;Ÿ衿滨£Ө޳񡣾ɫͷһЦȻţĽѾɽһƣ˳ưšʣԧ£˭γ̨ƣ֧ǹ֮

־&#183;κ־&#183;ľʺ󴫡롶ѡ&#183;ע

ʫ



ҳУҶ롣 

壬Ī֪ 

ڿƽʹ롣 

ȥʱ౯ 

ɫнƢ 

౯ҹҹ¡ 

ĪԺ͹ʣ 

Īޯ 

Ī閠ᡣ 

ิิ 

ߵض౯磬ľ 

Ӿ¶֣ǧ

飺

ɣƣһݱꡣƤάͣɹ֯д顢顢顢顢顢ȣ׳ơ顱閠xi顣DDݸĿ&#183;顷

᣺é֮ࡣ

 ֲ 

ԭġ 

Ƴ꣬೯ʦ崨ԣ˹ˮ֮Ի١ԳŮ֮£˹Ի 

ӾԹ鶫ڣԽSԯͨȣ꾰ɽڡռ㣬˰ݺ޿ޣ֥֣崨ۡǾ񺧣˼ɢĩ죬ۣһˣ֮ϡ

Ԯ߶֮Իڱߺܣ˺˹֮Ҳ

߶Իź֮ԻȻպ״ΣԸ֮

֮ԻҲ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̢ݺ϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮޻袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣֥֮࣬

⣬񵴶ýԽӻ⣬΢ͨǡԸ֮ȴ⣬Ҫ֮ർ֮ޣǼϰʫԺ⣬ָǱԨΪڡִ֮ʵ⣬˹֮ۡн֮⣬ԥɡպն־⣬Գ֡ 

ɣ壬ϣէէԺɶδ衣Ϳ֮ң޿Ľ⣬ֳݣٱХ£Ϸ侣飬ʰ𡣴֮Я֮Ů̾˹Ϣ֮ƥ⣬ӽǣţ֮O֮⣬Ѹ죬Ʈ겨΢޳Σֹڣתաδ£ȣ͡

շ磬󾲲ģŮ衣ԾˣšٲףƳ֮ᣬӻ챣ˮΪԽbϸԣ죬촽ԣ½֮١֮⣬Թʢ֮Ī⣬֮ˡ֮⡣һŶ硣΢Ч⣬׽֮Ǳ̫ھᣬι⡣

Ǳߣ񣬹֮Σ۶ݡ˼ලҹ£մ˪ͷͼݣὫ·WԿߣ̻ȥ

 ˵˵СŮˣʱˮ󱻷Ϊˮ֮

ڷɽԽԯɽͨȣ˾ɽ

۰Ȼеţˮľɫ

루di

޶̡̣ ޣҲš޼ް˳ࡣս&#183;ߡٶ룬üꡣֲ񸳡

·ŵ̻Ķ

̤žƵЬӣһᱡɴȹ

佫ϸı̽ˮ֮Уժļˮеĺɫ֥xu&#225;nɫ

̫ˣǶͨʫ裬Ӧ̶ָˮԼڡ

(h&#249;)«ˣp&#225;oϣ«һ֡



8I8I8I8I8IȨ龡www.cmfu.com





 ߰أ޸

(9O9O9O9Oʱ䣺2007-3-27 23:48:004224)

ˣ쾵ʱŮʵ޿ɿ쾵۽¥ѡǧŮ¥УҲѡ롣¥еĹ¼˶ϷһЩʫΪԼᣬĹԹʫдŮļįΪУʫ尧⾳ҵʫס

źնౡնౡձҲ 

~ѣѡѣλδѡ 

Cĺ鲨δͣδͣ 

&amp;#8231ĺ鲨δͣδͣ 

{˺ʱϹ̣ҹ˼ƣ˼ƣϳ˼ơ

ǧܣѲ֪ʱͷ

ԽԽϲһ˶Դˡ

飬Ǻ١ǲࡣǵЩĿ֣̫Ρ޴׷䡣

ʱĸ׵Ķ̣׵߶ǵҲ߽븻Զ˰ɡǴףŮӡҲҲûѾĻˡ

ʱ򣬺С԰ůůģƮţ˵ĶڻˡںӱߣԶ

ϣһǸˣϣס˵ֺ֡޳㡣

ӴģݺҲˣлķ紵ˣһɪľĵȣȴǸˮӡ

ѩҲ֪˼źɻήҲסЩƮѩǲ飬ƮšյһƬѩûüֻ˿䡣

̾ϢҲѩôôر˳

߹һƬƬѩǸ÷Ӱб֦涡ɣ÷̾

ѩգʱ򭡣ͥ÷⣬¶֦ͷһ㴺

ĺĶʱܹȥüչ÷ܹһ⣬Ϳһ䴺ɫɣ

ϣȴ

÷Ǿģӭţż֦ͷ伸ѩ

ڵתȥˡƺһԺ˿ʼæµˣ춼ڷͻȻһһɫȹŮӽͨͨȲ˵˵ʵҪѡˣƾɫһᱻѡϡ

Щӯӯ

ǸĵĹֹ˵Ǹ̫ѡǾ͸Щɡ޺޵ġû¸һʱĳţҵΪʲôգȴŮȰοΪԼЩܼ껹ٻ󡣡

һ֪̾ҵ˼ѾȥͨʦԶ޵ڣȴҲ÷ǧءȥӭˣԼ

һĻú֣ǿö겻Ҳˡ죬滨ѩƮšͻȻٵˡ

ĵģΪԼҲ֪ڵȴ˭

ֻϣһǣԼ߳߸ߵΧǽһҹշתãߣμԼһƵĵطҲһӣǰ÷һ׷ԲԵڡգȻԼһģһ滹ǲ಻ʹһ˿˿ľ

Ǹ÷ˣ13ʮȴѾòɣĸˡǰĶߡ÷ĴңһҹѣӴҲ÷ܺ޺޵ıԹʵÿ궼ҪȥѡŮҲ֪жˣǶʮͤĶʮλˣÿλֶмʮλźʵ۾Ҳġأػź󻹲һοôĺ󹬼һ˵Ķжá

˷ɵŸʼĴӣһһıˣʴˡǳɫӣվķУأ˸У

ױɶϧκȴɱ

⣬ɡ

⣬ǿÿѩһһ׷׵滨滨׷ţ˵ŴĶ顣ڴǰԼ°۾ļǧģǡ޸ҷ򣬾ʫﳪġɣŮ޵þΪ˻̡

ٵʱҲĻʹԺ߽һ֮֮ϵʢУԼķܶøһѾ

ڣѾ׵ˣ

ӻ뵽ϣ־ʵĲпһĴţֻˣڱ˶û塣

ķᣬºԲżĸĸ빬ʱϲú֯ݺᡣһ߰꣬ûл֪ĸֻһ˵ȴһңԶʢ硣ϣԼԷļĸ

һǽ֮ҡ

ĸĸΣ꣬

紵Զ翵ĸĵ

ᣬǿ衣

ͥף޼δΡ

˭Ҳδ룬ߵ·Ʈѩֻڿһơʱ°ȹɫȻ֬һҸһɫؾдţ

գδ롣߰أ޸壬ԳշĲͥ£Ļոˡƽ°ϧԴķǳɫοʵԶͽ塣޹⣬ƫϱáμƳǽأˡ춰ϣγϧ˿ǣȻأӴ˹ڤ磡

ӣ

ʷ

쾵  (569-618)ĵĴӡͳһйսº͡λ󣬻ݳޣҿ¼ɣԶ˺ӣƵƵѲϸ۷ռ˴ģũ塣618꣬ڽĻɱʱ50ꡣ

쾵۵ĻݳޣԼɡʮʮһ޵һٶʮĸ⣬⻹ǧŮ󹬡쾵ÿ갴һʱ䣬ѡɹԱѡŮѡʮ굽ʮδòŮ빬ʹŮĽС쾵޽һԲԷԷھʮԺŮǾסʮԺʾߣ۶衣ϺҹӹŮǧԷҹΡ֮

ݺ¥ǡ˵쾵Ůɫľ¥گѡҸŮǧԾ¥Уÿһң²

ʷϼ

󹬺ɫһԾڶ£УģȡԽۣʫҲԸƣ

ͥݽ񽡣ģδࡣ

ᣬǿ衣ͥף޼δΡ

޼ʣ硣лݣ¶ࡣ

÷ƣ

ѩգʱ򭡣ͥ÷⣬¶֦ͷһ㴺

庮޺ã˭ϧ档÷лɢȺڴ

ױƣױɶϧκȴɱ⣬ɡǲƣɻܣˡë¾дѾƣգδ롣߰أ޸ǣԳշĲͥ£Ļոˡƽ°ϧԴķǳɫοʵԶͽ塣޹⣬ƫϱá˷μƳǽأˡ춰ϣγϧ˿ǣȻأӴ˹ڤ硣ʫ˸Сʬɫһ˼ʹ͢ԻǲŮ¥ζҲ͢Ծˡʫģָ֮     ¥ǡ                                                                                      

ʫ



գδ롣߰أ޸ 

壬ԳշĲͥ£Ļոˡ 

ƽϧԴȴǳɫο 

ʵԶͽ塣޹⣬ƫϱá 

μƳǽأˡ 

춰ϣγϧ˿ǣ 

ȻأӴ˹ڤ硣 

ˡԸס 

һ 

ͥݽɿơģδࣿ 

 

ᣬǿ衣ͥûͣ޼δΡ 

 

޼ʣΣл¶ࡣ 

ˡ÷ס 

һ 

ѩգʱ򭡣ͥ÷⣬¶֦ͷһ㴺 

 

庮޺ã˭ϧ档÷лѫɢȺڴ 

ˡױɡ 

ױɶϧκȴɱ⣬ɡ 

ˡǲ⡵ 

ضɻܣˡë¾дѾ



9O9O9O9O9OȨ龡www.cmfu.com





 ֮

(2J2J2J2Jʱ䣺2007-3-28 20:20:006300)

ˣƻշѣĴˣͨʫʣԲò汸ó衣ƻü̫Կطǲܣɷ뾩ܷ⡣ԿطɷΪжֲ²˵Ϊһ˹ʡ100ƪȫʫ

ױˮУѡ

ͷƳлȲ뻭

ʮ빬ǸδѵŮȴѳŮˡ챻̫ŽʱϺЦϲ÷·Ǵ⣬ڽɫĵ硣

ӯӯ˫£ǳŷ绨̬ӯӵģƺߵ£һʱĿˡ

ƽ̧ͷüĿˮ飬ϵĺʢŵһԽסϸ֡о΢΢Ĳ

ӣһôľ͵΢ЦºơӭĵһΣעһһô

ǧٴεշתŴɫԻ͵Ĺǰֻ΢ЦЩˡ

ԱÿʵԹЩ棬ЩʱЩӡĴɤů˵óʫʣ֪Ըз񣿡

檲ţָ̡

¥Ǽ䣬ľС

ʮԷ̫ƽסɽ

ɣ룬ݳݺɡ

ˬʴЦǲűľò޴޷Ϊ

˵ȻôϲдʫԺΪдʫɡдʫαܽǧ׽ϲ裺мˣ һ˳ǣٹ˹ ֪? ٵ! ݺĸת롣ʢܽسУǰߵĻ涷ޣĽޣ滨糯ϼã貨΢ƮڹƣɡܽزģĵԱĽޣȻޣ飬޷Ϊˡ

ӯӯ°ݣסֱۡһķĻ̡

Ӵǧʧɫ

ӡ

ӴϲеţЩҵĿš

շ¡ǰǺʤģ㷲ܵԱߣͷ˻УŵûʧɫЦϸϣԾ棬ŵõϢůĺ

ӣէʱ֦

ͷȡƽ𵯣ȸ

ůڵļڣӣɫתļڣһէĹʵĹ䡣Ǵڲɫ·ӣҡȴܵƤͷк̶õǴȸѽƻաȴҲأ۵ϸܵĺ

԰Ů񵯹žһҴȴѽ˻У˻֦ϢԼŵöأһصĻ

ļ׷ʱɳŸɡ

ˮභʪ¡

ܽʢһأƵɫЩˡŮʢǻӵվڴͷЩˣְοȻˮһˮ飬װҪȥȳȴЦӯӯܿǰĴһЦһԶԵɳŸ

紵˿˿ճյĶŻ˶СģɵСѧ컬ġǻẰϲĽʫ̴սģþʫʱ²īӺ뢿ɫֽǰѧ顣

ϧ·粻СĴĲк죬ҲСĵİǼ¹Ц͵͵Ĳ䡣

ˮҶлʰûڼҡ

ܴ˰ѿ

˵ĵطóܰĻ꣬һЦݣĵЦˡ

ҲһЩĪǳסڽУݳ󹬼ǧÿ˶ҪӻҲȰʡ֧ȻһЦ㻹²ôǾ֮գǣ޻ˣ

ãļڣȥıйĦڭˮϲܽػáϵˮޱȣľΪɺǶΪǽڣȫɿǶĵһξͱĺˡʣϲӳͮͮգǰỬָϸϸˬ

ȴһĳϲЩʵ̶ƣͶϲãϲԼʢǷӵŲһصĴɫϲʱ׳ֱסϸһɲϲãϲڷдʫʣǰӰ㡣ˮȸȥȴᲦңΪʲôĸǰС

Щɢ⣺ɣס϶Ĺ㺮ҪȤˡҪߡҹ羲ᣬߺб£һĨۺɫĹأ֮ϲ̵Ŀӡİס֪ͣΪȴ̾һ

֪ʱӦɨ£Ц꣬Ϊ檸ӣɺã

Գǣ޺ˮһ¿ˣδޣκҡЯ֣ͥʱǶȺӺҹΣҹ𲨵תָ缸ʱֻ갵͵

ѣ裬ˡֻ갵͵ֱðںĵŸػۣ

ȴһҹ֮䱻򿪡˽

ǸӰһҹ֮㲡˵һȢΪޡҲԸ



Ľ飬ࡣ꣬Ŷž顣

ıˡô

ЩšȸЩ룬˵ֻҪһһҲֵáӡɡ

Ѿ޷ʰЩĿ֣ĵں･չϢڡǵΪֲĵΪĲˮ

ѣԵӡ

ޣǿԼ

ҲԹΪʲôһ˻ϡ͵

滨ѩϸ΢΢һСΰ̧ǸڻԻ͵ĵá㱼俴΢Цӡǰ˴ִֵŪ˳Եü˴ݵİĶ˵ﾫͨɣͨī֪ɷ̣

仰ʹԭŮֻ˰ȻƾݺͲʱҹѪʣʬ£жŮӲĦڭأж̫ᵶضϣжʿڳǽ

죬ǵ֪

ʮףһж

ΣᣬʹһϮͷһ̾Ϣҹϣһ£㺮·ӣʹǧʧȥɫ

ҹ̾ӡ˭ڼϵˣһҵƣ걭Ű쵵ɫʣȴ޷ʹĻ䡣

ʮףһж

żڹС

ӣ

飺

ˣշѣǣĴˣò绨ʷΪˡͨʫʣԲò汸ת裬Ϊƻü ̫Կط֪ǲܣԳɷ뾩ܷ⡣

̫˵дʫӽд¡ڴ̫桷죬ǵ֪ʮףһжԿطɷΪ˼˹ʡ

ʷ

ƣ꣩ޣֱԪ֪ӣĩʵۣڶ934964λ31꣬47ꡣ

Ƽλ꣬ͼΣأˮעũɣʵСϢߣֵúءסݹ鸽ȡݣϤǰʵءǿʢ߽ŵλڣϾɫ˼ݳ޶ȣҹ䱦ƳɣΪ߱ʮָܡʮ꣨965꣩ʦڴȫָ·ξڽŹһսȫ𣬺񾫱ȫߣ֮ѲˡξΧɶͶαɶΣ⣬Ϊعգһ˵̫涾

ʮƳ֮йʷһν˴ʱڱսĽȺ˺ơ󺺺ͺǿͬʱϷ½ŸСĸȨ⡢ơԽǰ񡢺ϺƽȾŹӶбʷƣʮ

ʮһΪӹԪ907Ƶ960걱νʮꡣʵʮ960֮󣬱ʱ979ꡣ 

ʷأ

ƽΡ

ʮգƵǣգ̫Ӽ롣³壬̫Ϊͬ˾У̫ʦعʮգȥ̫Ϊֹ֮ͣϳĸϲʳҲȥ

Կط谮ġˡѹ޾徣Ϊ÷ݣʹƼˣл֮ʱ˻ˡԺƱΪǱԿطɱ̫ѻڹ磬Ҫϯʫ죬ĵ֪ʮףһж̫ڻ˵Ĺʹ֮˼ĽЯͬ޹÷Ϊ

            ѡԡйͨʷ׻ͨ

ʵԿطǲʹûʼڽ꣨ʡأӭƣزΪǰ޽סլǲʹߵ꣨ʡأֱṩӦĽͨߡԪ965514գϣһеִﱱ׶꾩ʡУгԹ԰ǽο͡515գ磬ڻʹǰʢıܽʽƺĵܵޡԪԪ塢껵ʮ˴ûȾɫ·Ⱥ򴦷ʵԿطǣʹ͸Ƶ·ڴԿطϳԪ׼ǽӼơϣԿطֵţۿηԼľӪڴдһУֱӦʹ͡ 

Ԫ96563գ׳Ϊͬ˾ʵȨ̫ʦίԱУ̫ʦع69գ磬ȥ47꣩ʵΪֹͣ죬׷ΪԺ׷ֺΪТ˿֯ƷһǧƥɥȫƵĸƵﱱ׶꾩ʡУԿطü翹ĽӰ˽ʹԿط˵ĸӦԼ壬˼磬Ҿ硣ʣ½͵Կط˵ȻǻĴ˵ҵļ籾̫ԭһص̫ԭҡʱԿطѾ˱׶ɽʡ̫ԭУͼ˵ǳ˵˵ȵʵۣĸԸǶ˽зʹ͡ȵȥ˲ûпѾƵڵ˵㣨ƣΪ졣֮ûɱΪ㻹ڵԵʣȻѾȥһȥʲôĸ׵ĵεѪᣬȻ֣Ƶ䣬˵60䣬ȴΪһĶۣǾʳ֮Ҳȥ

               ͨ

ʫʣ

죬ǵ֪

ʮףһж

ڼ׷ʱɳŸɡ

ˮභʪ¡

Ů꣬ɱС

ۺɻ裬Ϧбº졣

Ů񵯹һС

һʱݺɢ̤лغ졣

ӣէʱ֦

ͷȡƽ𵯣ȸ

ǰŮѧֽ

ϵߣ읱š

ױˮУѡ

ͷƳлȲ뻭

ʪ³¥˷ݡ

鵽Ժϴ棬ࡣ

ˮҶлʰûڼҡ

ܴ˰ѿ

ʳʱ£޷н 

ͷd߻ˡ

Ӻָˣѧر߰ˮҡ

䲻ȥͳǣ

ɸ衷

µ䣬֮˧лԪĦڭأùʯ̣ 

ȫƪ 

ǣ޺չ޳Զб飬Ӿ״ 

α 

ܽؿҲ¥ڣǧƬӢ档Į̄ۡȥ 

볾·ϡĪǲ쵽˼䣬һƵʱ 

ʫɡ



2J2J2J2J2JȨ龡www.cmfu.com





 ƥ˼ǧɽɽ

(8Q8Q8Q8Qʱ䣺2007-3-28 20:22:005379)

ޥɣ²ꡣ½εıã½ĸƳŮľ㣬Ż硣½һֻޱȵļҴƼҶס½ζʮ꣨ʮģϡĲŻ½εܸ飬½ĸĲŮ޲űǵ£½ĸΪѶӵǰ̵½½Ժĸ½Ȣһλ˳ֵŮΪޡɼ޸˻ʼҺͬʿʿ̡Ԫ1155꣨˶ʮ꣩񲿻ʧ½ε԰ȥ棬żȻ˶ǳѹ½θ˵ǽһסͷ ֣ʡ1156꣬ٴ԰Ƴ½εʣɸпǧǺһڡͷ鱡󲻾ñ

Һŵƶ

ҵͷüͷ

ûº㣬Ҳ

¼أֻĬĬ

Եƶ˵ƶ

ûºȹ䡭

¹ͥʢĺĻ߲ӰͶڵϡԶԴŰѵΣˮ͹¡

ֵϯϣһϲڡ̫̫˿Ѿææµµȴ˵˵Ҳе˵Ҳ棬Բҧ棻ǻգըŽƣΡ𣻲ճӲճ̡ҧʵʳȻˣȴȻȻ

֪Ӽ½ҵһǸȰĹùñö̡ܿǧټƵڶǰ˵Ļ

ΪֻҪһ𣬾ŶҲˡ

̹ġ

ԸΪ͡

ƽһ죬ϰĸճһȥӰ;⼸꣬һ㳤ҲûСֲǲ½Ҿ󰡣

طĬȻŰ˵飬˷ǱȻˡ

ͣڷⲽھǰǧͷ

磬Ϊһüɡδ˵꣬Ѿʡ

Һŵƶ

ҵͷüͷ

ûº㣬Ҳҡ

¼أֻĬĬ

Եƶ˵ƶҡ

ûºȹ䡣

һҹܳܲһҹ̣ܶһֻʣһ졭

Լһᶼˡ޸ųŵ顣Ϊ˺һСźŹţ꣬ҹϢѾǲǶӡĸԸĲٳһУΪǷ֪֮ǰ

񣬸ȴΪȡеίˮҹﴫеĸ˺ġƥ˼ǧɽɽ

ʮꡣ

ʮãã˼

ЩΪȴˣȴһżȻеǰ¡

һĴ죬԰԰Ļɵ衣յķѩŷݴԡ

̧ͷȻǰģֶһѲ裬Ȼ䣬ǧпΡ



һ·˭

⣬⣬

ݳ˵

ûºҲ κ Ҳ κ 

κ  κ  κ  κ 

ʱڴվţ·ʧ˻ǡͻȻɪˡĪôҲԹ˵˾ġԲһĻĻǰǸҹһҵʹ

ĶһƣһοӺ们롪磬еĻô

ĵ׵ھƱת

ѪĸǷ˰㣬尾

ֺαۣȻ˵ҪͲҪټ棬òװ𣬽ȴּ㡣ʴʱѣԵֺۣαسۡԵʱ룬ֺαس䣿 

紵ǣζɫ

ǸЦվߣ룬ӦҸġǻ԰ɫУе紺ˮĺ棬ٱд¡ͷƣ֣ƿgƣǴɫǽ񣬻鱡һɣ˿ݣۺ͸һ䣬гظɽڣСĪĪĪ

ǴƽġЩһֱȴЩ̹ǵİЩĻ飬Щɽ˺ģÿκһȴӽ䡣

Ŵʡ

鱡ͻƻ軨䡣ɣ۲У£бѡѡѡѣ ˳ɸ򣬲곣ǧҹɺѯʣװ

Ϊʲô˵÷ֿȴֳ䡣

Щ绨껪Щ紺ӵݺݺ˽ЩůµૡʱֻѰȴǲ׺ˮա

˵׺Ϊˮ

ֻһ㹻κΣͷɡ

ȻȥֻҲˡ

»ȪӴãã

һεżĵ׷ϵĲˣ಻˼޷̹Ȼߵˡǲ׺һţӵйǷ緭˻ǧƬķġ뿪ѲУȥе

ѾˣӴģĵһĵײƵ٣˼˼ȴѾɽԶߣ֮һɽɽһصɽѹ

ǰǸɷҺ̹ϡȴǸ÷С޲µӣҹɺѯʣװ

һ紵ͷҶȻ£һһԽԽˣĵ׵˼˿ȥվǰԼһĴˡ

40Ѵӡ԰һȴɽңˮǰ¿áֻеµӰഺգԹ΢Ц˫Ȼ

бǰ԰Ǹɳ̨´̣ǾӰ

ζʮ꣬԰ϲࡣɽ̵һȻ

ʮ꣬ѾȻӣԲڴ

԰ﻨ

 ǵʶ̣

 Ҳ

 ̫Ҵң

ݣֻһγϡ

һһ˼һڣȪ֪İ

ӣ



ޥɣ²ꡣ½εıã½ĸƳŮľ㣬Ż硣½һֻޱȵļҴƼҶס½ζʮ꣨ʮģϡĲŻ½εܸ飬½ĸĲŮ޲űǵ£½ĸΪѶӵǰ̵½½Ժĸ½Ȣһλ˳ֵŮΪޡɼ޸˻ʼҺͬʿʿ̡Ԫ1155꣨˶ʮ꣩񲿻ʧ½ε԰ȥ棬żȻ˶ǳѹ½θ˵ǽһסͷ ֣ʡ1156꣬ٴ԰Ƴ½εʣɸпǧǺһڡͷ鱡󲻾ñա

ʷ

½(1125-1210)ۣỵ̂ɽˣ㽭ˣ12꼴ʫģ һḻСʫ塷μļʮִ½ξж෽ѧܣʫĳɾΪԡʮʫдǧסʫƪд˿ɱеĺͶԵˡĳޣ汼ţ׳ǿҵİ弤飬˼ϡȡ׿ԽɾͣǰССס֮ƣΪһʫ̳䣬йѧʷгߵλҹΰİʫˡ

½εġͷʣһƪǧšļһ˵İ鱯硣ݡʫšأ½ʱȢΪޣ񡣵½ĸϲƶ˸мȢʮ֮һ죬½԰Σڶ˾½ΡȻ֮Ϊͷһʣ԰ڼ䡣״ʵ

˵סͷʺ󣬸пˣʺ͡ͷ&#183;鱡һסãԹֹʮ꣬½ʮˣԻ԰ɡ԰ʫס 

԰

԰԰λӰ·³Ѹ·֮䣬ϵ˽һ԰Ǭ¡˸־־ڸϻأʱ̨ʢԭռ70Ķʱ԰֡

ʷϼ

ڿͻ԰ڼ½ơδ⡣ɪͣȻĸ⣬֮֮飬ʵ롣һ԰Уȥ֮ǲŻƷƹͨڡ飬Ϊ˴ʡ举֮С鱡֮䣬ϧȫסδ䣬Ϊ֮Ȼ԰԰ϡ䣬̴棬ľ֮񲻸ӡ

                   Ⱦš

½۳Ȣϣ֮ŮҲĸΪֶٳãáȳδ֮̾Ϊݣʱʱɡƺͬʿ̡ԴճΣ֮԰ԣǲ¾ȣȻ֮ͷһ԰ڼ䡭ʵҺҲ

                 ܡ붫Ұ

ʱ׶ϡĳϣٳã׿ѧҲǴ̲⣬븾ĳϸĳ٣½⡣һգͨ԰䣬Ŀɶѡ̵ߣжƣϳͷǰζʮꡭɶʫ⣬²ꡣ²ɽѧڷ̡

                 ׯȫ

ʫ

ͷ&#183;½

֣ƻTƣǴɫǽ񣬻鱡һ 

ɣ˿ݣۺ͸һ䣬гظɽڣСĪĪĪ

ͷ&#183;

鱡ͻƻ軨䡣Ǭ۲У£бѣѣѣ 

˳ɸ򣬲곣ǧҹɺѰʣװ

½ʮʱ԰⡶ͷѾּ߲ȥǣȻ£дʫСԻС԰ʮ ǰСױڼ䣬żһ԰֮Ȼ 

С԰ʮǰСױڼż

ҶҶڻƣ۳˪ 

ͤоɿջףȪ·ƾ˭˵ϳ 

⳾ĮĮãã 

һ㡣 

ע͡

С԰ʮǰСױڼżһ԰Сʯ֮Ȼ

ju&#233;εĴ   ϸľΪDDѧ⡷

ۺԱȣͻ߰˫ޣ˽дġʫ

kn  裬òҲ˵ġλʯһС

԰

бǰ԰Ǹ̨ͤ

´̣ǾӰ

½ʮ꣬ס԰ĸÿǣصʤ顱д¾䡶԰

ζʮ꣬԰ϲࡣ

ϣȵһȻ

½ȥǰһ꣬дʫ

԰ﻨǵʶ̣

Ҳ̫Ҵң 

龡www.cmfu.com





 һʺ󡪡

(5Q5Q5Q5Qʱ䣺2007-3-28 20:34:004592)

׻ʺϣ٤ޣԪ꣩峯Уͬˣܴ˾֮Ůżòΰʽ٤ŮΪ飬ʱʮġĵۼλ֮󣬷Ϊ׻ʺ

ļʲһĶҩǲԤߵǸ˾ԼȥѰҲôŮǱᣬޣʱʱ̱̿ʹ

˩סһĸߡķݣߵһͷĳס

Ϊס̫࣡

ҹʦǵǰ𣿡ұŮ˾ǻˮն˼еŮһµװءе뾭ܺͻʵۼ档վĵģȸĽҲûСһжƺƽƽѹ֡

ǸŮվɫĸ質ͩյ죻ɫǻٹתĸзĻ꣬ġʱƹȵ¥ٷŲߵٹӣľӱ¡͸ӳĻ֦ױȹݡע뼸ʵȪ

ڶڻУʺ󶽴糯ŵȻϵվڷУǰһĿȴҡ

֪ôǰѩ׷ɵĶ죬죬ٸ糿վڷִŵĵȺ򣬶ٸվסһգһ£һꡣǶٸͷˣ

ÿųϼͬһһֱ͵ϳڵ¾صȺɢְ֮ͬڹ֪ļֻϰߣոһգ긴һ꣬ӲиӰһĻ 

֪λǲմǲݵĻᡣҪסġ

ڹչ˵΢ÿ͵ʳסÿյװÿջˡÿմԹʣưãܺĵרҹɫͬ޵ʱϸЩమϸڣǵδƴļ࣬ĭ顣ҪΪ֯һž޴ĸÿһ۶ῴӰӡ֪λòףԸΪݿĿ˾ְأ

վˣοǸϵأ

ĽרƵԼЩζ

մɫҪͷڿﷱصĹУòεǣơһĲ֦Ҷïչ֫Ŀ϶ûС

໹ۻԼڴϵЩƣˡܶɫ԰ĲáյظĶɿˡǺȻ￪һ֦ɫ

糯ʱЩĲɣǸļӵģӿһˡǸ̫ţЩġ

ǵһβԽһŮֱ۳úڶ죬㿴˫ֱ۱װںѪ졣Щգȴ޿κΡòļ

߸档̨ǸҵŮӣٲɢ¡̧ͷ۽üһȻǡӵ̧ͷϵ׷ء̫ˣ롣죬Ĵ򡣡ÿһֶҧгݣÿ³һöӡ

ûüѾ˳

ΪȴӡԼһŮҲˡ񱼣ХķʹѪܵĻ棬

Ҳ̫ˡͷ

ͻݡ飬Ͼʱ͸Щ;Ĺ£ôϻۺıءտʼͻóףһУֵ˰дȰ£лֵŴַʿսƣͣ罫˰й֮ʿΪѡõ˵һ³ޡӲ˽󶼶޳׻ʺ֣ɵն̡ϣȴ˵֮ɹ˽콫ִſȻȡĸֵܶ̾Ƴײкգָģèɵն˵ûнʳ檲Ϊ˵顣ΪҶҸֱ  

ĸȻΪһŮӸߣ֡ءȥ

ʹϧʧȥɪ֮û˿ˡֵҰҹԾɫһغ

Լʸమʯã鲻ƣĲԸ֮ӡһֱΪһĸͬĺܻгһ뵽ЩһһĸĲͣҲʹӦҪ

̫˶ԸǸЩظĴӣǲĻһֱϲǸСӴ⣬ϲ

ţԼһĻʵۣûڡֻһһ⾭ӪԼɷ򣬶ӾķκɻĽݣȫռˡһĸͬĶΪһλòɱھȪ֮¸òѡļ̳˶һѪĿô

߳ѣ

ӣ

ʷ

ḸңǱܵϮλȾλΪۣš塱

Ƶۺ589ͳһȫ˳300ķѾ档峯ͳһ򰲶ϳһЩ̣ϢĽкܴá604꣬ᱻɱʱ64ꡣ

»ʺĵԼʸమʯã鲻ƣĲԸ֮ӡ뵽Լ빲ʮ꣬һһ⸨ԼĿɼΣĵһȣӦ˻ʺԼºĵۻΪԺضԴ󳼿ҫ޼̣ͬĸνֵҲǰڳ衣ʵ»ʺ֮ĵͬĸ֮ӣҲǳĸ֮ӶλȨĿǡ

̫ҺʵʺĲܵܽթαı̫λѾãó룬װһڼТɫӣ㷺ύӮĸϲ

ڿʶʮʮ£ĵڶ»ʺ£̫ӡ谮ʧТţؽСˡΪˡһºڶ»ʺ£㱻Ϊ̫ӡ

ʷϼ

˳ТʧΪۺ󣬳ŮΪۺ󣬹֮ʢĪΪˣÿǫأΪ͡ȥ

ʹνԻȻ֮ƣز£֮!ΪʺͻʳйУһ棬ֵ800ܹٸ׹ԻҲֵſܣʿƣͣδ800йߡŶϺء赬֮ÿٳֹͬ

ʹ¹̼ᣬʧɣ档˳ͬޣȻÿԼ£ϣгΪʥʰÿŴδ顣ȻȶʼĪҽξŮɱ֮ʿߣȰ֮ʱ̫¶ڳ裬౻֮

峯

׻ʺϣ٤ޣˣܴ˾֮ŮҲżĵԺɡʱʮġã֮ӡΪۺ󣬳ŮΪۺ󣻹֮ʢĪΪȣÿǫء۱ľӽУܰ񡣺ʹԲͨνĵԻ֮ƣز£֮Ϊʺ

ͻʳйУһ棬ֱ˰ٰܹ׺֮Իֵſܣʿͣδ԰˰йߡŶϺءĵ赬֮ÿٳϷֹʹŵۣʧɣ档˳ͬޣȻʧףĽиĸߣÿΪɡ˾Ի񡷣ٹ֮ޣơԻԸӴ˽ɿԴҲÿνԻܼҹ޸£ʧھ˹ã뱡˹⣬˲˳£ȵ֮Ӷ޳ʷնĵԺ֮Ի֮£ɿɹ˽ʾĸè׹ںղʳΪ֮ԻߣԡΪǼһȡ

ԼԼ۳ֹҩһڲã֮á֯죬ޡԺ󲻺ûʱ̨߱ʹٳԾ̨ͺ󡣺źö飬ʶţ½ϣгΪʥܰʷǺ࣬Ӫ¡֮Ϊ׷ɡŮڲݣɩŮ벻ᡣԻ·򣬺ݲڣ֮òŮС

  ʰÿŴδ顣ȻȶʼɣĪҽξŮɫڹУٹ֮ҡŵɱ֮ϴŭԷгɾ·ɽȼʮGص׷ɡ̫ϢԻΪӣɣGԻһ˶£ٽ⣬פãҹڸڣлGصȺͽ֮þƼԴۡ

ԸGǸ֮ҿͣǣGνΪһˣκޡGУ治֮ڻ١ÿΨáʿߣȰ۳֮ʱ̫Ӷڳ裬Ԫϱް̫ӰϺ֮ǷۣG̫㣬Ժ֮ıҲ

ٶ¼ӣءȡ̫׷ԯҹʱʮţ̫ꡣ˳ϡݻ˲Ͼг裬Ļ֮ǷΣƣνԻʹʺڣ᲻ˡơ

  ʮʷϵ&#183;ʷ&#183;һʮġ

ʫ

סһ



һЦ;ʼˡ

Сҹѱʦ



5Q5Q5Q5Q5QȨ龡www.cmfu.com





 ңԶĽ

(5R5R5R5Rʱ䣺2007-3-28 20:37:005450)

ԸڻǹǸʵꡣ

ЩʢĻ滨纮¶ŮӯӯǷ溬ߵĺԼģĺɻովһС̣ĺҶŮȺڣ׷ſ̺ҩЩ޵ĴǸˣվڱ˰档

˫ѧüδ֪˭

£ָФʫ

ǸҲⱥĲţ÷ӰᴰεľڴĻ԰ʫԣڶѩ׷ʱ̤ѩӽ÷Ըεӣ

ƴͣ̽÷¡

Цһ֧ޣ˭ô

ЦʣҸͱĸоеЩį룬ϲδǳõ㽣ĺˮһĵ׵ĲϲŮ¡

ŮǻԼǸӢӡһŷḻڣϧһյİһκϵʵȻһС꣬ЩˣȴοʱһϸҲһľɫȻָߵߡʱϻһΣԿѡ

ЩϵԶ¹УǸվڱ˰ꡣ

ĵĸ飬һķ羰еİһɵɵıŻһļ顣ԽĶԿͣ

ʵǰͷϣվûɾһֱźһ𣬿пᡪĸܱŮӡŷ硱оڲòϾ

ȥԪҹʱе硣ͷԼƻ

Ԫҹʱɡȥˣʪ䡣

ʧͳʹļԾһ꣬еķƽĴ죬ȴȳˡ

Ǹɷ򲢲ˡ

ÿϦܻ࣬ʹͰһϮµ꣬ĵδţһѶ۵ĥġ˼̫޿κκԹ

Ϊдʫ䣺ͣӯ˴ڴ֮ǰǶôҸһԶ

ͣеĻӹԵĳȺӵӣǸˣӿһ۵Ļ䣺˫ӣһɹһߡ񡭡һʹÿ߽ŷԼһɲ̫࣬Ըһһڻ

ԴӼ˸ϴ档Ǹ׾ﶮ˼վڴĻƻ￴սأһƬյꡣ

ж껹ԡẮˡ

˭ϴױһ롣ԣ޾βɡ

ǸԶҲᶮһΰοԹޡ̨ڣհ׷׹θȻѾԲˣˬĽɣҲҪǵĵطˡҲҪúء

̨÷﹬ױδң¼š

ƴӱ裬оңԶĽ

ǰ滨įɡһ˿˿һεεĻһڳݣڻ䣬˼

Ѿ÷̺¶£˿˿˫ϷڻСһ˶žƱϸ꣬Ƶһʹǵ滨ʢļЯα鷼ԣǷݶɽˡҹﻹμԣЩ꣬շתոôҪأܹһֱԸһ˯ȥ

һ̾Ϣֻϧչתnհգ׼ѡ

Ѿʼ׷˿һȴ˩סһ˿羰޺ãֻΪûǿĵ˶߾ٺõķ羰ڿԺ仨˼һɥʧ˵ֿݸγϡ

Ȼůǿ˼ϲͣڴݺݺڻСŷƮţ֪ȥôڽɽǶžѪĺŽУǿƻ˵ꡣɣ˿ƮǻԹͣ˰ɣ˭롰ʮб飬첻ܣ

컺߹ɪˡͩ˺һҶӣ̤ȥ֪ﴫĳӵžҹ˼ɪҲ޴׷Ҳ޴ߵֻʣһССһ˿˿ϮһԶƫƫʱһС꣺Ѿʹƻȴꡣֻ˵Ķˡ

ǵҵģ˰ɣҲѾµİ顣ȥˡţһΣʹ˭ܶԸһ˯ͷϧ÷ѩԿΪʲôҵһȴҪһܣǡСɣ˷¶

еһŰҸȴʵĥšˣ·ҲЩˡˮѾݽˣΪտļįʹøɺˡ

һʱһˣǸ˸İֻôݵһ˲

ҲֻҪ˾޻ڣ˭жԶΪһݰ飬˿̹ʹ˼һ

Ĵį

ӣ



棬϶ǰŮʫˣܻͨɡʶԹڸˡƽؼΪԺܾʿǮƣ㽭ݣˣҴ塣ʫΪоޣ־⡱κٹϳ򡷣ݼС黳ӻ¶ɣǧ᳤֪˻¡˳Ǯˣ¼ң⣬ʫƽ꿼ǰԱʫʼдס´༭ʫʸĨɢТڴ꣨һһ˶κٹ񣩼ΪϳʮδǮ֣ԪΪ֮ע߾һѵ߾Ϊ˾Сϳʡһ

ʷ

汾˵İΪңΪһλŮˣСκٹڡϳʫΪ˼飬ܵ£ͬ񷺷ܼ

ʷϼ

ļ˵һĿȫ顷϶ΪкˡݡйŵѧǴԡסޥʻȼأ棬ԼԪ꣨1079ι٣У·ݡޱɽ־Ը±򡷣ǮأιΪ֮Ϊ֮ұۡιأԪݣʷǮءֳǮˡ

ʫܿӰԪעϳʫرͼݣΪױУ˲ӰԪ̱Ԫ̱λÿֱ峭رͼݣȡ¼ʫһ

ʫ

ض ³ҹ

¹񡣹񣬷ЬСü

ֶѩױԪ壬

Ϫɳ 

زӢ³Աᡣůೲɡ

СԺв컧Ƴ硣˹⾰

 ԪϦ

ȥԪҹʱе硣ͷԼƻ

Ԫҹʱɡȥˣʪ䡣



ʳʱնѰȴǧ

ȹ±̾į滨䡣



̨÷﹬ױδң¼š

ƴӱ裬оңԶĽ

˽ 

Ѱ룬Ŀޡʮб飬첻ܡ

ǷůݺݺࡣԺ仨ϳԶ

 ʹ

бϸǰǰ滨įɡ

ݶ·ͱᣬɽ

ԵˮƼ䣬ԣȻ

չתnհգ׼ѡ

ľ Թ

ж껹ԡẮˡ

˭ϴױһ롣ԣ޾βɡ

۶

ٳٴŪᣬˣף¥

細˯ݺɣδӰͤϣͷ



ճ׷׷һ·һˮ㡣

˼ʣƫ·ݰǧɴݱ뺣ġ

ƽ κ

¶סЯź·һ÷ϸꡣ

ղ˲£˯˻ǷЯʱ򣬹ױ̨

ƽ

¶ʮ޼Ұ̳¶

ٻ˭ﴺͷá絽÷ҡ

筴

ӣȴľ

ģԧᡶĿϪɽ̡

㽵

羢ŨĺĻбӣ÷ױ

延Ƶ䡣Ѿ÷ࡣ

 ʹ

¥ⴹǧƣϵഺסȥԷǰƮ洺ҿδ

ɽŶ飬ĪҲ˿ࡣѾʹƻȴꡣ



ɽͤˮ﷽룬᡼į˰顣һ£˫ֻ򭡣

廧ʱөȡлԲ

 

էͩ䣬ߣºͲԲ

䲭δСɣ˷¶

 ľ

Ҳ÷±Ҳɫһζ㣬Ⱥҵ

֪֣ƮҶ¹֦Ȳ



ʪƲϪ䣬𺮳ƶӰϪˮһ֦㡣

ƾɣ֪ݡɣҹ

ȵ Ϧ

ױС귭׹ǣţ֯Ůж١볦ᡣ

΢ǣĻ˼⡣ĺĺ볯ȴꡣ

ū ״ѩ

ѩδϣ׾񻨷ɶأڹ㺮ڡ

ͬʱͽҡ֪ͣδʩ衣

Ӧ¤׺÷ް飬Ծ͸֣ΪƮ

ֽƽǬ续±ֽࡣ԰ͣҹµ



ëϸ壬һʱѻбжҲӯߡ

¥̨Ǧأңᯱ̡ϷЩ

κþ]uɫʮ̬˭ƾʱϧ

ȳ裬Цʨֻ÷ɣ꺮档



һ֦бӳ⾲滭ɣǳˮӰ

Сڣ˼ʡǰȰ㣬ɫֻ䡣

 

ȡȹȣʹֻ´ɽѾ̷ʺǳ

ȥȥϧ̤вɡǡ֪壵滨Ժ

» 滨

ѩѹͥ㸡£»ӵأһȵ

Ṳɣ롢Ƽįȴǽ÷ʫ

ƯĪǲ㼡ݼزң˵Ϊ˭䡣

ױ֡ʱȡһá



5R5R5R5R5RȨ龡www.cmfu.com





 üͷȴͷ

(2C2C2C2Cʱ䣺2007-3-28 20:39:008227)

źѣۡ˭Ľֻʱ¥

Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷ

˼ѾȻӣˮ쳤һ죬ۡ߷˫࣬˼ڻɼҶУʵǸ¥Զȥķ˼¹硣ɰ֪˼ζĸεʹʧյǸ㣬ֱɽ¥Ӱӡ

˼ˮüͷͷ

£׺

޸ǽˡ

ҵǿĵһۣϲֳƵĿƵĵֿӵĴϲоʯľϲдʶϸϸʡΪ˺һȸߵͣڿ˼˼дʮ״ʾ䣬ȴֲһ䡰Ī꣬磬˱Ȼƻݡ

ɪг̤භݣ̤ѩ÷½ϣˮܽʫʡʫƷͣ٣衣һ裬ϵĲ̸һ㣬ƷƣһյƣԽĻж顣 Я֣ɼ䡢¡СͥԺһ΢Цһһ֣۵ľľ      

Ҹ͵͵ķԸѾһ֦Ļ䣬ɲµū治绨áԹİͷŪƶбӣƯū

ؼҵӣ̵Σÿһιһδů

ӵԧıܽؽޣİ⡣۲תȴߵͨ조ĻܽһЦб˱Ѽ۲Ŷ˲¡˼㣬˼䡣ĵ˼ŨŨ黳뿪ǧ֮⣬֪ҵô

26жٴڳճյĵȴ

ȴĹ¥£ֻΪĿȻһЦ辡һȵ׷磬ֻΪϲٴΰGգ̿С

ǵٴ¥ȴǵöٴ䣬ļˡԶˡ¥ңȴûв˼ɢϰ˵ȴһ˭̵İδ򿪣ǣ

Ƽ룬˷ݡ 

˫ϪˮȻô峺룬ȴز̫

Ȼȥʹɳ˿ݡ罣һ˶ƣȴҲûϲáǰĴڰŽҶϣһҶҶһս׵ε 

ͷϲ飬ռĽʯͷεζĺۼòԸ¼൱򣬾¹֣Ϊҵһűһ˷ܣһڵ¼ͣջĿֺϲá

Ƿס㻨ѾҲûˡҹ棬źȴֻ˫Ϫۣزĳ

һϣβΪЩ͡ǹͬΪһϲͼҹһƣ˶Եҹ͡һеһз·죬羰ڣȥӰڳҹ˼糱ˮӿౡ

ѾǴˣļ仹һƬɪ»ƣ÷һƬ´ľɫէĴɫﵭװ۵̣ĵ㲡̤ѩû飬÷ȤĵĻ

ҹµһУԣ޸ģǩ֤·һΣһ˿˿һȥơӣ·ߡҹ©˼

Сأִ¡ǧᡣ

ȥ¥գ˭ͬУ

һ֦۵ã˼ϣû˿ġ 

İУЩʯЩˡ¥ԶߵƽߣҹɫԵʱıˡɫŨ÷࣬Զ޵ĵ˿˿ҡѾ˰ɣõ֪᲻ͻȻһꣿû˼ȥԼ飬

ʱǶֵŮӣ̴ڶѩöôƯѾ޻ҹȥֻ͵͵˼Ц

⺮ʳ죬¯ˮ̣λɽ䡣

δ˶ݣ÷ѹ࣬ƻʪǧ

Ҳڴʱͻ鶷ݣͻҲɵļڵǧǵЦΪǧͻȻľ滨ס˵û˿հס

ߺӣֻ޾˼µĵΣٴζǸ¥ɫ￴鳲ٴβȻ飻ٴɪɫ￴ͩƮ䣬ͩ䣬ֻɫֻį

ѾȥðתվڰĻ㣬ܽضĳˮջڸ߸ߵֳڴƻѾٷ硣

ҹ˼ҹΪ飬ҹУԡռ޸ĽʯԸջŨޣȴûлˣװų˼ƺĶɵġʯ¼޾غ½֮꣬޾֪֮꣬ʮ֮䣬ǻʧҲȻбޣо۱ɢ֮ˣ˵ֺ֮

һƼˣҸ޴˵һȺһֶɹһصĻƻ䡣εΡ

ѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢյƣ缱ҲģȴǾʱʶ

·ĺУ˼áֻҪãһŵȴ˼ĵĶȹ

ӣ



(1084-Լ1151):Ůˡװʿ(ɽ)ˡΪʱѧߣΪʯݼҡԣϹͬ黭ʯѼԭԢϷϲ¿ࡣСװʿļװʡɢСʡСռУע

ʷ

һѧʿ̫ͥѧϽһͬоʯ黭Ҹõ֮ϱҽϣɥʧصĴ󲿷ϲƯںݡԽݡһ¼жȹꡣһλʫʡġгɾ͵ңóǴʡۡšʣһҡעشЭɡµص㣬˴عۡͥȴʼҵĲ㡣 

вŻŮˣ֮ңʱĿﾪˣȺ顣³׳ɽյĴԣŮʱһʱո¶ɡ 

ɷͶϣ罺ᣬ֮ʤȻþ¾ɵңһԧ챻ɢ˼֮ࡣ 

£ܣԻٳǡϿջǻѪϧʦδĿùƼա䴦ǻ־ڡѰѰ١塱꣬龫ǣ׫ʯ¼ɷδ֮

ʫ



Ϫͤĺ֪·

˾ۣź

ɣɣһ̲Ÿء



ҹ裬Ũ˯оơ

ʾˣȴɡ

֪֪Ӧ̷ʺݡ

筴

į룬᳦һǧơϧȥ߻ꡣ

бɣֻ˺δ˥ݣϹ·

筴

ǧ֡¶Ũݣ͸

ߡŻףȴ÷ᡣ

Ϫɳ

ĪŨδڣӼӦ硣

ζϣٺСɣʱն򻨺졣

Ϫɳ

СԺдδӰ¥١

Զᶳɽ߱ĺϸ紵Ū滨лѽ

Ϫɳ

⺮ʳ죬¯ˮ̣λɽ䡣

δ˶ݣ÷ѹ࣬ƻʪǧ

Ϫɳ

˴㼸ᣬͥԺ÷裬

Ѽ޹¯ԣӣգͨϬٺޡ

Ϫɳ

ĻܽһЦб˱Ѽ۲Ŷ˲¡

һϣ㽿޼ĻƻӰԼ



ҹжױ٣÷֦Ѭƴ˯ζϲɹ顣

ģŲ㣬Щʱ



ϲƱ̣ѩ¯ֱ׷ͷʤᡣ

©ɫţ⿴ѣɺ



ձ磬էá˯΢÷ϲС

δǣ˳ˮʱգδ

½

綨仨ӵѩǺĿᣬ˴ʱڡ

գװ𡣻βԹһ_

ƽ

ѩ÷Ų÷޺⣬Ӯᣡ

꺣ģȡƣӦѿ÷

ض

ٸ߸ɽƽҰ̹ⱡ̹ⱡѻᣬĺŽǡ

黳߳ͩ䡣ͩ䣬ֻɫֻį

ֲɣ

ǰ˭ְŽͥͥҶҶġ顣

꣬ˡ

̯Ϫɳ

ƻƽᣬɱҶ㡣Ⱦ帨̫

÷غǧѬ͸ǧΣȴ顣

̯Ϫɳ

޻ԿϴɴޢҼˮĪֲ衣

ʫдãǰ羰ѣ˶ͽ壬ľϬ

괺

ס㻨Ѿͷ˷ݣ

˵˫ϪкãҲֻⷺۡ˫Ϫۣز



ŨƳ磬ޡѽɴҹ͸

Ѿƻƻᣬаӯ䡣Ī꣬磬˱Ȼƻݡ

ϸ

Ǻת˼Ļ̣ʡҹ䣿

СźҶϡʱʱ£ֻ黳ơɼʱ

Թ

Ϸ죬ĺϡ١ˮɽɫף˵á

ѳɺҶϣ¶ϴƻ͡ݡɳŸزͷҲޡ˹硣



ͩӦҹ˪ϲŲ࣬ζƫ㡣

Ѿ̳ԶǰĪơ



ᣬ輣Զֻǳɫǻеһ

÷ʣӦߣɧ˿ɷ˼µ겻գ

¥ ÷

ֿϷ飬֦̽ĩ֪ͽ弸ʱ⡣

㲴ףɳСҪСݣδ粻

Сɽ

Ŵ࣬÷ЩƣδȡɳΣһ건

Ӱѹţ̵£ûƻ衣ȸҲ񴺡

ٽ

ͥԺƴ磬÷ཥϽǡ

£ȥ޳ɣ˭㲸㣬Ե˼̤ѩû顣

ٽ ÷

ͥԺƴ󴺳٣Ϊ˭ˡҹκãӦǷ֦

̴޺ޣ¥ǼݴŨ㴵˭֪ůҲӻʡ



ůƶ÷ѾĶʫ˭빲ڲзۻء

էԼƷ죬ɽб쥣ͷŨ޺ΣҹƻŪ

 ֹݼ

ʪ֬ĵأǧǧ顣˵ɽˮֶϣ΢Ź¹ݡ

ϧ뷽ңУյǳðƾ㣬Զ

 

ҹ٣γȡΪ괺ɫãӰա

Ɑݲݣ÷ᣬǡ˻廨ĪЦƴϡ

һ÷

źѣۡ˭Ľֻʱ¥

Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷ

Ұ

Ǻתǧ裻ݷλҹδ

ұ·ĺѧʫо˾䣻٣ס۴ȡɽȥ

Ұ

ѩ֪÷׺֦壬뿪컣ͥʣԡױϴ

컯ƫ⣬ʽءͽϣĪ˻Ⱥȡ

ľ

ϣһ֦šȾȣ̴ͮϼ¶ۡ

ɲµū治绨áбͽҪɱȲ

 ˫

ӺδǰٿΪū˭佭ϣǱδϿݡ

˭̲֦ժ̫档ʿ뢿⣬Ҫζ¡

ū 

ͥԺбϸ꣬աʳ

ʫɣͷѣζǧѼġ

¥ϼմ棬Сξ˲

¶ͩδ⣡ոδ



ϲգ΢ӦձҶq㡣ҷɣ©輻ҡ

ȴ˼ʣһʡʣżùС

ҫĲϽһһ緡ֵкӷء

ߣĺ󡣿ףףǧ䣬ָɴ١



⣬תתˣ̽Ӣ֪

³ԣ³һ磬һ꣬һ

ƻԺ䣬̻̣ʱ³

ǿҹ¿մϸ©

 Ϧ

ݼˣͩ˼䡢ϳŨ

ƽµأǧءݸȥꡣ

ȵݣż顢

ǣţ֯ŮĪС磬꣬硣



ٴֽʳ˵޼˼

̶¯黳ˮ

Ū÷ľƣٴ⡣

Сأִ¡ǧᡣ

ȥ¥գ˭ͬУ

һ֦۵ã˼ϣû˿ġ

۴˽ ͤ÷и

Ũ̴ѩɢ̽÷

¥ݣƼˮԶƾ;

Ͽǰˮƶϡ

֦ɲ壬ƵĪ¥Ǽܡ

ͥ

Сشд磬ġ׭վӰ

ֽ÷ãֺαءˮ¥˵ǡơѷݣ

ʤѿ壬ͷࡣ˭ҺѣŨ

ĪŵɨԴ£Ӱз

ͥ

Сشд磬ġ׭վӰ

ֽ÷ãֺαءˮ¥˵ǡơѷݣ

ʤѿ壬ͷࡣ˭ҺѣŨ

ĪŵɨԴ£Ӱз

̨䴵

⥣ˣͷαƳ

뻳࣬¡˵ݡݣǸɲƣǱ

ݣȥҲǧأҲԶ¥

Ω¥ǰˮӦҡӽһ³



ѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢ

յƣ缱ҲģȴǾʱʶ

ػƻѻ˭ժúڣ

ͩϸ꣬ƻ衢εΡεڣһ˵ã

峯

ᢵţɻжռд

ͻԼ档

Ⱥᣬһ¶ױ¡

̬ʷЦ£۴ݶ

Ǳߣİϣպعݣ֡

ɢգ˭˿ɼ̷

⹬֦Ƚձȣ𵹣˾򣬲ܻƻ衣



۽ĺƺ赣ںδȾŨ÷Թ֪

Ԫѽڣںε޷ꣿ١㳵лʫ¡

ʢգŶϾǵƫ塣̴ڶѩشó

㲣˪ޣ¼ҹȥ£Ц

 ӽ׾

С¥ҹĻʹ

졢꣬ҹ

ҲơҲơٳü

͵㣬︵ۣĪδ棬ϸȡƽˡ

΢ͽ壬ს

ѩݣ

Ƴ壬ʫ

磬Ṵ̃꣬ݷˡ

ݰϧ֪Ӵˣüʱã䣬϶顣

ȫ



2C2C2C2C2CȨ龡www.cmfu.com





 ޶⣬Ҳ

(6M6M6M6Mʱ䣺2007-3-28 20:42:004214)

һ޷дĹ¡ںҹļأ·ˮ˺棬űӡڡʷ&#183;мأѳУһɽйвѧ빬ʮ죬ʵۼݱ֪ѵ֮һ׾ǣ

޶⣬Ҳ

⣬Ҳ

׶⣬֮ʧТҲ

⣬ɵҲ

һһҫ۵ջһĹ켣Ȼݣá

룬ٻóһЩʲôӣ

һֻ꣬ʮꡣ

ͽǻŴժӡдĺһ˻סǺתĸںϣ

ԽŮˮϣխޣ¶˫ˡӰժ棬ֻ˿ҡ

Ϫͷᣬʱ顣ԶŽϰ

ĹŵϣһȺˡǵñɡ

ɳ۵ĿͻȻǸݵĳʲôʲôطʡ

ߵ˹Ļش

ƺͷ˼

̧ͷŽҶһ使ĺɻӳҶС֪ﴫƮĸȻһЦ࣬תһҶ̽Ȼ

ǻˣ

۾ֵˡ棬ˬʣģ翪ڶµӭ۵

֪ѡˡÿطƼһЩŮʹ1316֮䣬Ȼ󾭹ѡνʹźʵۡ

ѡˡ

֪Ǹһ˸УƽʱǺͰ׵ĸף쳤̾ĸ͵͵Ĩᡣôôǳȥʹ

ĸףǸһֱʵĶˡػصⲽһƺ̾ϢٵĪġδµĵܵܣôˣ˵֣㣬Ժȥɡ

ʮѾ˲ٵ顣ʴ󷽣ſɰִϻТ˳һֱǸĸ顣Ȼ㲻ϸԣǶ˼ҡæʱʱ׾ͽöд֡׻ᴵХ鴦½ĸǸͻݵŮӣʶü֡һ˹ƽҸ

һ죬ͻȻЩ¡뿪Լĸĸȥһδ֪ǰ̡

ûѡһΪѡˣ˾ͲԼˡ

絽صʡǸڻԻ͵ĴԺÿһһ̭ÿһˮͿɬ

һǻۣʵ΢ЦŵľֹʮⱻѡеŮһ̤˻ʹ

ĵһŮӾĹùáñ˵ܰףûһ˿Ѫɫڵһ͸߹Ժӳأһġû¾ʹСĴ˫ȡ

ͻȻ˸׵Ǿ䡰һƺĸеЩֵһȥˣӭһ߸ߵΧǽ¿ӡ

տʼĺܶҹǲ˯ҹʵĿЩӵģķһһԼ˫磬ֻ÷ſϸ˿һһȦȦġ

Ҳ֪˶ãܾ̫ѰˡŹùÿ̵ָŴ̹ǵĺ䡣

СźǸΨһԵˡùúӲ˵ûЦݡùһ˶ʱաƺڳ˼Ҳʲô

ǸڿĺӣΪЩĵŷڵ飺ͷϴ£ϴţЩ߻ùҲһЩ͢ʱŹ̾ϢܸѾŵЩıɡ

չϦЩ䡣ĸĵܵܣ֡΢΢ĵЦš

ɡһ۵Ĺù֡

ϵЦݻûüΡùþȻûˣ֪ôˡù˵Щʱ˾Ҵ13һֱ15ꡣȴˡ

ùƺЩҲˡùˣԵúء

ʱڻ

ùõһס֡㻹ᣬҲûлˡҸʱҲôԼٻ

ùûĶ˵

ùĵ̾Ϣһһ

ŹùÿԵҵ

ͻȻһæĽŲּܿһֻۣԼǹգĹ£С¹ײƺûʥּݣǰֳ״ݣĸ׸ĳ֣ܵŽҪҰùòҲչô

ǵ˵㳤ô㶼أһ޸ιӡճͳǴȥϾһȺˮ񡭡

죬ϲĵɫ·ͷں棬ˮܽأˡĵĹùΪױˮһε䵽Լͷϣ֪ΪԼᣬǿѾʧȥഺ

ǧɡžеԼˮͻȻץһֻӴԼָд˼仰

ѵ̰ɣ

ȻǸùõתˡ

õúܷḻǵһӳԵһΡǰĸǽԷҪ߷ֱ˹¼ƽϡܳԴζģܳζģԷǳһһԷĻоŸˣƺܺ£ҪԷͱͷʹˡ쳹ЩҲˡһƴĳԣƴʳԼĿֻšɣʲôµأȻοԼǿǿ޵þ춯أ类һѶ۵и

ֻԼһЩ¾ʩĳŮأҲĴڼ磬޸ɷƽҸ

߽Ǹ̫ܺվ˵ϣһźĴƺŵϢǰһɫ籶ϡӳȥһɲǣĸϻ۰Ц

ù쿪ݹ᾵֡Ѫдǹľ:

޶⣬Ҳ 

⣬߾Ҳ 

׶⣬֮ʧТҲ 

⣬ɵҲ

ӣ

飺

ɣշˣ˻òĲɡ빬ʮԺڼݱɵ֪ԼѳϢд¾ʣ޶⣬Ҳ⣬Ҳʧ׶⣬Ҳ֮Т⣬Ī⣬ɵҲ

ʷ

ѳǹŴԻ˻ªסԶʱǰþߡƷϰסūѳ֮ʢ ī&#183;ɥ ɱѳʮˣɱѳʮˡӿŷܹĹУִѳߵʬǺսʱѳܵ飬ʼٸľٸᡣ

Ԫǰ384꣬׹ֹѳڷ⽨ᣬѳû

Ժ۵ԪѳϱϳˡǵԪֲָֻпƶȣһֱ1395꣬Ԫ谵ĴԪ谼ѳᡣӴˣؿѳƶȡԪʱѳ38ˡʱѳҲʮ

ѳƶȹ涨ϸЩӦѳᣬЩԲѳᣬĹ涨ɾΪȸߵŵģӲҶӱ˵ģԲѳᣬԭйѫҲ ⡱Ľѳᡣ

ѳʱȽѳɴһ䣬ǳԷԹ󣬽˴á֮ϣСЩѳɷϣͷ˴ϵ֮УȥʹȻĹС

һ̵ѳƶȣֱ 1465ӢʱŵԷϳ

ڣհ(Ԫ1398-1435)߳㳤ӣλλ10꣬ھ(񱱾ʮ)

ʷϼأ

շˡ빬ʮգ֮ѳʮˡ֮գ֮ͥꡣãСľʹϣΧ֮ͷУȥ䴲

DDʵ¼

ʫʣ

޶̢⣬Ҳ⣬Ҳʧ׶⣬Ҳ֮Т⣬Ī⣬ɵҲ

ͣ˵޵ģֵüƽϣһΣŷҵȥˣֵ˵ˣǲܶԸĸТģ̲ѣԵ

 ޶̣ǿ󣿡ׯ&#183;Ͼ

ŵϦӣ֮޶̷ֶ&#183;ʸ״



6M6M6M6M6MȨ龡www.cmfu.com





 ҼɽģɽӦǡ

(5I5I5I5Iʱ䣺2007-3-28 20:48:006437)

ǣǣСߣʣҼɽģɽӦǡԺǣֳơӶ߾Ǽˣʮ꣬׼ϻۺѧڼƶСͱ⽭Ϊ澣ʱ׹̨糾ڽ֮䡣޾ˣػ˲ֵô̵¼ѻĲɵʫ塶ϲݡ׿빡

һɫĳƮƮֹѣ㣬һȣһЩžͥԺﾲĵġʱڼϢ֪ͻȻһεĹô£˻ð֣ڽϣôĵӣһ֣ͻȻˡȻģµΩΩФƣΪƣ鷨ǱѰ

ֹţòɶõ˲š

ǣ

ǹ˶£ǡ

ͻȻһŮȻ΢΢ʩһˮߵģ󷽵ԣḧ٣飬峿µ⵭

ᳪ崿ƶƻӰ翵Ӱ衭

һʱ֪γƺ

һҾԭð

ֻڡҵһ־Ȥ֪ͬ

׼ĽӷϣʿȻװ硪ļĶͷ߸ķ裬ȴԵһ˿Ӣ֮ͦ

ϯƷ裬ƣ̸ʫһһ಻ƴǣ֣һӣԹߡԼľƮ㣬ˮʡ

ϯһӢһֱĿתĿ

һˡһһ

Žյ꣬ĸˣ޷˵ڡ

壬ԼҲ벻ݵ۾Ȼһ꣬ʼһο̹ǵ顣

ǧ˼·ϪˮʵһεɽڣЩĵġĳȴѸٶ밮ĺ

ջƻ赯٣飬ϰ֣㷢ɽˣڿ衣

һֻȼաԼҵһò˫ȫӡ

ҸϲУȴ֪ǸѾžҹӵĸ˵һŮ϶ܻŷ磬˹ϵ

ǼĵֿǿסͥѹЭѡ

һŮӡһоı仯Ҫ׷סֻһ赭д˵һξͺˡѪȥ

԰ƣ

Ŀ

Ȼˮ

Ҳϴҽߡ

ٴһֹ¼š֮ʹѡΪŲǾİ飬Ȼ˵ḡ

ѵѼԺ׷Ѱһɵİ飬˵ļѣʡ

ѩµ÷׷ףһı

©ƫҹ꣬ŰĥھĲĵطٵľ˵ˣĵط绯Ҫ  

һŮ磬ҪѰһЪŵĵطܹѾֵѣⲻһΰաܹѹեҪǿȻȣɶ˻жһֱĬĬչӡ

ƳϡλݵֳؽͱƼ쵱ĲӡҪºİأֿĹػİϸ֦ĩڵĹкĬĬע֮Уİϸϸˮһûо죬ǰ֮ʹֻΪʦѣֳ֪

һŮӡЮ֮棬֮Ҳһ糾Ůӡ

һաȻײŷڵƻɺ

ǾĥѲһʹݸ˼



׵˭

ͬĶ·

Ϊڣ

ܹһŵˡ

Ů˺Ů˵սҲпᡣİί֪һǸϲʼɵӲֻ֪ʩֶΡҲָ֪߰͵ŮˣԸԼʹҲӻʲôҸ

ʵܡĿŲȴҪڼѵڼȴһɷӵİš˼壩

ܸһõĽΪҪð˩סһ

ܸİ飬ŷɰɡҸõĵطš˹˸̾

ֺˡ˸жǵ֪మǽʱѡ紺ո¶ͷǵĺɻ¶ϲáΪӿ㰲ˣ˭ǸһĸߵķЫļʣ

ѩǳ˴

һ꽽Σֻ׶ĵʹļͥôȢһ¥ŮӣĲòǶô飬һվв׵۹ҺǶʼɵӣˣŪ

మף̫ѣ 

ѡٴ˼ġ

ĺݡ   

ȻȻһ̲ǮϣҡһҶۡһŮӵĽ̫ѡЩ꣬縡Ƽһżµÿҹ˾ͳ޷˵ꡣִΪʲôˡ

Σ˭ٸ߿񴦡ƚ꣬

ʱɣֻ£׽ס

˿ϸ¥ǰӰ˫˫ǲ࣬ѵȥ

ǣϵʱʱ

ٴƮ봺Уԧ죬ֻӰ˫˫̾С

Сݺ֦÷磻 

亮ʳ·һС 

ͨһ죬һǮǫĽʿżȻдʫޱȣҪʶλˡʱǮѾʮ꣬߾ְ֮¸˾·˹٣ȷԭ졣ޱ䣬ľһ·͸Ϲ顣;ʱ˳ǰϵΣǲѣǽʶ

ϧĲŻͬʱ򣬲ŷôɰСɵĿ˶ϸһ㣬ھŽʫ飬ʵ˸̾̾ƾˡ

Ժʫ֮

мõ˷ɡԷ֮޸ڽ˰ƮΪҡѾ顣ѳͣ鼮롶ϲݡ׿ˡҡʵˡ

Ҷ紵һɳɳƮĻҶոŵֱһ¥ţһֺγҶٴζڷƮ׷ִŵѰһ֪ϧమĸ飬Ѱһƽȵİ顣ˣˣЩ鲻ô򵥣һİŵҲ˺Լ˱װڲһδξƮĴ챣ԼϡȻлܵ˺ʱȻţ԰ͷȴһδα˾翵ա

ҶΪƮˣΪʹİ飬ΪһаҲˡ

ӣ

ʷ

16081647飬ӡСУŴסʿȡֱɽͤϺɽˡũţѧϣʮнʿ̡ɡѧξʷ¾䡣ʮͯԣӵڶʱ͢Ϊκͣ׷ױְΪ֮Ÿ没ڼңÿۡ̾Ϣ̳аǷǡ꣨1625˵ּݴڼҵѡԱ˳񹫷ߣܻΪ˵ĲΪðķգΪˣ֮һ꿪ʼȺ뱾͡ԶѫԼݡ˵ȸһЩѧʿΪѣдѧʱ񣬺󶼳Ϊϵ˶ĹǸɡ

ǣΣڵϦìܺͽ׼ìܣʹһǹ֪ʶӶźѧĿ̸ǿҵĲáԸıпʵеһλʹһʱڣΪŴйѧĻķչ顣

󣬳ʸ־ֿ壬ܱɱ

Ǯǫ棨1582-1664֮իţ𶫽ϡˡʯʷӡѡݭüɮ޺еȡݸˡǶֵҪκĿΪ࡮ڡֵ㽫¼ʮ꣨1610ǽʿκԺޡ̫ʡɡԺ̶ѧʿְȨְͷźس졣Ϊ飬ʿӢᡣ˳ζ꣨1645壬ɹԺ¡ޡʷܲáְ¼磬ѧϣΪ̳㡣

ʷϼ

12îԪ1639꣩Ǯǫڲµ΢ҵüǡ˾䡷ʫԡһСͲѡӦ֮ͬ

ǸʱǮ׿ľǮŸ߲Ǣ ͨĶڣ˵ΩɽǮѧʿʼԲţҷǲѧʿ߲ޡʱɥżǮŮҮǲ߲Ȣ

ʮȣԪ1641꣩³ Ǯƥ֮ܽСڵʱʿм顣֮͢ʿ˴֮ͳ

                 ʷо

ͲµĲߺʱΪμǳʶβӡ״ӺӶǣ֮¼ԭԭࡱܵǼҵѾߡ̺ܼ̫̫̫̫ĶҲܵͷӿУͬ¥еļ⿴ԧһǵҪСں¥ԧƴķǰݳľԧż׳ҾʵһĻ˵ûз˵С֮˽ܵͷӲڣܼҵģεͰ˽ͨ룬Ҳһַɡл˵ܵһغ֮ǾͱϳܼţӴڽμΪ

ǵʫп뷿Ůдʫм˲뷿Žˡл蹡ջмŮ誡⼸ˡɢʡ֮ˡɢǺŲǿʡ

ĸ׵֪һμ˽Ͼ

һμ

ùһţһڡ̽βӣΪ֮ƣκΣԥ˰Ŵ𵽣ñ档⻰ŭΪԣ֣ӦԴ˾ӡ䣬ֵ٣Ҿϡ

                ʷо

ʫ

&#183;ӽ 

꺮գ֡˪Ӱǵãʱбпͣص衣һʮ㲣̨Ѿ䡣 

ꡣУƵ̻価ˮ̹ʡǰһ㶫磬üࡣԼ÷꣬ƻµ 

&#183; 

б·ܽᣬӣƬ 

Ī껰Ҫô 

¡㣬籱޼ƣȥȥ 

ʱ˽Ҳش 

&#183;仨 

ϴ꣬ĵӣޱԺҲи˶㡣 

Ī޹鴦ɱãȥԸʶ˼· 

׻ 

ȥմܣ⻹Ϣ 

˼ϼҡ 

ȥʱĲѣϼҽӺʱ 

׻ޣȥˣ 

ʰʱﳲ 

ȴӣԸ֪硣 

ȥĺ 

 

絭档 

ҩְ档 

λԭ֦ 

Կɺޣ˼˿˿ 

&#183;һ 

ֹ֦Եĺ޼ʱ 

˿ǧߣ˿ױ롣 

&#183; 

𽾵ܴӰӰ١ 

ٷ֣ԭǹ˼ 

ν&#183; 

һ 

ȥҲȥϸʪ⣬üͣ롣 

 

ȥҲȥޡ̽Ϊޣ˿ݳĻ羪 

 

ȥҲȥ¥Сβɢ硣ҹ硣 

 

ȥҲȥС̨໹ǣΪȴ顣һݮ̦ 

 

ȥҲȥ̴ɴӮòӣģġôڡ 

 

ȥҲȥϺĲк춹Сýӵ㿴Ǵ 

 

ȥҲȥδ׬˳ȴͬġԹѰ 

 

ȥҲȥС档ǿ仨ɪɪʱЩЩ 

 

ȥҲȥƫࡣʱ಻͵ڸ衣Ի顣 

ʮ

ȥҲȥҹƫէ⣬ޱһ㡣



5I5I5I5I5IȨ龡www.cmfu.com





Copyright (C) 2002-2003 www.cmfu.comAll Rights Reserved

ѻȨ(www.cmfu.com)鴦أδ߻ת

Ʒ߱˵Ĺ۵㣬޹ءĶ緢Ʒȷ뷨ɵִ֮ٱ

ɴ˵κηκΡ



